Sura En-Neml — Ajet 65

Značenje riječi:

• El-gajb (الْغَيْبَ): ono što je skriveno od čula i uma, a znanje o tome pripada isključivo Allahu.
• Ejjān (أَيَّانَ): kada, u koje vrijeme.
• Jub'asūn (يُبْعَثُونَ): bit će proživljeni i podignuti iz kabura radi polaganja računa.

Tumačenje ajeta:

Reci, o Poslaniče, onima koji te pitaju o času Kijameta: Niko od onih koji su na nebesima – među melecima, niti onih koji su na Zemlji – među ljudima i džinima, ne poznaje ono što je skriveno (gajb), osim Allaha. Znanje o gajbu, a posebno o času Kijameta, isključivo je Allahovo pravo i On ga ne dijeli ni sa kim od Svojih stvorenja. Oni, također, ne osjećaju niti znaju kada će biti proživljeni iz svojih grobova i kada će nastupiti taj strašni čas. Čak i kada dođe Sudnji dan, njihovo znanje će se potpuno izmijeniti – tada će, gledajući užase Kijameta vlastitim očima, čvrsto povjerovati u ono što su u životu na dunjaluku poricali i u što su sumnjali, ali to vjerovanje im tada neće biti od koristi. Njihove misli i razum bili su slijepi za istinu o ahiretu, pa su živjeli nemarno, ne razmišljajući o onome što ih čeka.

Pouke iz ajeta:

• Znanje o gajbu pripada isključivo Allahu, i to je dio Njegovog savršenstva i veličine. Čovjek treba da bude ponizan pred ovom istinom i da ne pokušava proniknuti u ono što je Allah zadržao za Sebe.
• Čovjekova sreća je u tome da se pokori Allahu i Njegovom Poslaniku, a ne da ispituje ono što mu nije dato da zna, poput tačnog vremena Kijameta.
• Vjerovanje u ahiret i proživljenje je temelj islama; ko u to sumnja, njegovo srce je bolesno i slijepo za istinu, a to ga vodi u propast.
• Kada čovjek shvati da ne zna čas svoje smrti ni čas Kijameta, to ga podstiče da požuri sa dobrim djelima i da se pokaje prije nego što bude kasno.