Surah An-Naml — Câu Kinh 65

1. معاني الكلمات:

• الْغَيْبِ: những điều vô hình, bí ẩn mà chỉ một mình Allah biết.
• يَشْعُرُونَ: họ không nhận biết, không cảm nhận được.
• أَيَّانَ: khi nào, lúc nào.
• يُبْعَثُونَ: họ được dựng sống lại (từ cõi chết).

1. Giải thích câu Kinh:

Hãy nói - hỡi Thiên Sứ - với những kẻ hỏi ngươi về thời điểm xảy ra Ngày Tận Thế: Không một ai trong các tầng trời và trên mặt đất biết được những điều vô hình, bí ẩn, dù đó là các thiên thần hay loài người. Chỉ duy nhất Allah biết rõ mọi điều vô hình, và chỉ một mình Ngài nắm giữ kiến thức về thời điểm Ngày Tận Thế. Tất cả những ai trong các tầng trời và trên mặt đất đều không biết khi nào họ sẽ được dựng sống lại từ mồ mả để nhận sự phán xét. Kiến thức về điều đó chỉ thuộc về Allah, Đấng duy nhất nắm giữ mọi bí mật của vũ trụ.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định rằng kiến thức về những điều vô hình và thời điểm Ngày Tận Thế chỉ thuộc về một mình Allah, điều này giúp người tin nhận ra sự giới hạn của trí tuệ con người và sự cần thiết phải khiêm nhường trước Đấng Tạo Hóa.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng mọi sinh vật, dù là thiên thần hay con người, đều bình đẳng trong việc không biết được những bí mật của tương lai, điều này khuyến khích chúng ta tập trung vào việc chuẩn bị cho Ngày Phán Xét thay vì cố gắng đoán biết thời điểm của nó.
• Câu Kinh mời gọi chúng ta tin tưởng hoàn toàn vào Allah, Đấng duy nhất nắm giữ mọi kiến thức, và tìm kiếm sự hướng dẫn qua việc tuân thủ các lệnh truyền của Ngài, từ đó tìm thấy sự bình an và mục đích trong cuộc sống.
• Nó cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tin vào Ngày Tận Thế và sự dựng sống lại, thúc đẩy chúng ta sống một cuộc đời ngay chính và làm những việc tốt lành để được hưởng phần thưởng trong cõi đời sau.