Suuratu An-Naml — Aaya 75

1. Maanaaji konngol ngol waɗi faamre:

• غَائِبَةٍ (Gaa'ibah): Ko huunde nde suuɗi, nde yiyataake, nde anndaa e yeeso yimɓe.
• كِتَابٍ مُّبِينٍ (Kitaabun Mubiin): Deftere ɓanngunde, nde feeñi, nde alaa sikkitaare e mayre — ko ndi Alluwal Reenaangal (Lawhul Mahfuuz).

1. Firo Aayaa nden:

Alla no humpita wonde alaa hay huunde suuɗunde e kammu e leydi — wano huunde nde yimɓe ngiyataa walla nde ɓe anndaa — si wanaa ndi winndaa e nder Deftere ɓanngunde to Alla. Ndeen Deftere no hawti e kala ko woni, ko waɗi, e ko arata. Kala huunde e kammu e leydi, hay so tawii yimɓe njiyaani nde walla ɓe nanaani habaru mayre, Alla no anndi nde, ndi winndaa kadi e Lawhul Mahfuuz. Wonande Alla alaa ko wirna e makko, alaa ko suuɗi e makko. Ganndal Makko no timbi, winndere Makko nden kadi no timbi.

1. Nafaaji ɗi aayaa nden ndokki:

• Aayaa nden no hollira nuunɗal ganndal Alla: kala huunde, hay nde suuɗunde, Alla no anndi nde. Ɗum no ɓeyda kulol Alla e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
• Nde no hollira wonde Alla winndii kala huunde e Lawhul Mahfuuz, ko ɗum hollirta wonde O yuɓɓinii kala huunde, O yejjitaa hay huunde.
• Nde no reena gomɗimɓe ɓen: ɓe anndi wonde hay gooto e golle maɓɓe suuɗaani Alla, ko ɗum addanta ɓe ngollira e ngendam laaɓndam e kulol Alla.
• Nde no ɓeydira yimɓe yiɗde Qur'aana: sabu Qur'aana noon ko Deftere ɓanngunde, ndi Alla jippini ngam fewnude yimɓe e laawol focciingol.
• Nde no hollira wonde gomɗinal e Alla no addana neɗɗo deeƴre e ɓernde: sabu kala ko woni e aduna ko Alla anndi, ko O winndi, ko O reena — ɗum noon ko jam e kisal wonande ɓen jogiiɓe gomɗinal.