Sura An-Naml — Vers 75

Betydning af ord:

• غَائِبَةٍ (gha'ibah): Noget skjult, skjult for menneskers øjne, eller noget, der ikke er synligt for os.
• كِتَابٍ مُّبِينٍ (kitabin mubin): En klar og tydelig bog, som her refererer til den bevarede tavle (al-Lawh al-Mahfuz), hvor alt er nedskrevet.

Tolkning af verset:

Dette vers understreger Guds alvidende viden og fuldstændige kontrol over alt, der findes i universet. Intet – uanset hvor skjult eller usynligt det måtte være for mennesker – i himlene eller på jorden, er uden for Guds viden. Alt, hvad der har været, alt, hvad der er, og alt, hvad der vil komme, er nedskrevet i en klar og tydelig bog hos Allah. Denne bog, som er den bevarede tavle, omfatter alle ting, store som små, synlige som usynlige, og intet kan undslippe dens optegnelse. Dette inkluderer alt fra de mindste partikler i naturen til de største begivenheder i universet, fra menneskers skjulte tanker til de skjulte hemmeligheder i himmelrummet. Verset tjener som en påmindelse om, at intet sker tilfældigt, og at alt er under Guds fulde kontrol og viden.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Dette vers lærer os, at Allahs viden er ubegrænset og omfatter alt, hvilket styrker vores tillid til Ham og vores tro på, at intet er skjult for Ham.
• Det minder os om, at vi ikke skal bekymre os over skjulte forhold eller fremtidige begivenheder, fordi alt allerede er optegnet hos Allah, og Han håndterer alt med visdom.
• Det opfordrer os til at være bevidste om vores handlinger, da intet er skjult for Allah, og alt vil blive ført til torvs på dommens dag.
• Det øger vores følelse af tryghed, fordi vi ved, at Allah har styr på alting, og at intet sker uden Hans vilje og viden.
• Det inspirerer os til at søge viden og forståelse af universet, da alt i himlene og på jorden er en del af Guds skabelse og vidner om Hans storhed og magt.