Sura An-Naml — Vers 75

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• غَائِبَةٍ – något som är dolt eller fördolt från människors sinnen och blickar.
• كِتَابٍ مُّبِينٍ – en tydlig och klar bok, vilket syftar på den välbevarade tavlan (اللوح المحفوظ) hos Allah.

Tolkning av versen:

Ingen hemlighet eller dold sak finns i himlarna eller på jorden – vare sig den är liten eller stor, förfluten eller kommande – utan att den är nedtecknad i en tydlig bok hos Allah. Denna bok omfattar allt som har skett och allt som kommer att ske, och ingenting undgår Allahs kunskap. Det som är dolt för människor är inte dolt för Allah, ty allt är bevarat i den välbevarade tavlan, som är källan till all kunskap och förteckningen över allt som sker i skapelsen.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Allahs allomfattande kunskap – Ingenting i hela universum är dolt för Allah, vare sig i himlarna eller på jorden. Detta ingjuter trygghet i den troendes hjärta, då han vet att Allah ser allt och känner till allt.
2. Vikten av att lita på Allahs visdom – Eftersom allt är nedtecknat hos Allah, inser den troende att allt som sker har en mening och ett syfte i Guds plan, även om människan inte alltid förstår det.
3. Uppmaning till eftertanke – Versen inbjuder människan att begrunda Guds storhet och fullkomliga kunskap, vilket leder till ödmjukhet och ökad tro.
4. Tröst för den troende – Den som känner att hans böner och handlingar är sedda av Allah, även när de är dolda för människor, finner tröst och hopp i att ingenting är förgäves hos Allah.
5. Bekräftelse på uppståndelsen – Att allt är nedtecknat innebär att ingen handling eller händelse kommer att förloras, utan allt kommer att tas upp på Domedagen för rättvis bedömning.