সূরা আল-কাসাস — আয়াত 27

শব্দার্থ:

• أُنكِحَكَ – আমি তোমাকে বিবাহ করাব।
• تَأْجُرَنِي – তুমি আমার জন্য কাজ করবে (মজুরি হিসেবে)।
• حِجَجٍ – বছরসমূহ (বহুবচন)।
• أَتْمَمْتَ – তুমি পূর্ণ করলে।
• أَشُقَّ – কষ্ট দেওয়া / বোঝা চাপানো।
• الصَّالِحِينَ – সৎকর্মপরায়ণ ব্যক্তিরা।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

ঐ সম্মানিত ব্যক্তি (শু‘আইব আলাইহিস সালাম) মূসা (আলাইহিস সালাম)-কে বললেন: “আমি চাই আমার এই দুই কন্যার মধ্যে একজনকে তোমার সাথে বিবাহ দিতে, এই শর্তে যে, তুমি আমার পক্ষ থেকে আট বছর কাজ করবে (তার মোহর হিসেবে)। আর যদি তুমি দশ বছর পূর্ণ করো, তবে তা তোমার নিজের পক্ষ থেকে একটি অতিরিক্ত সৎকাজ হবে; এটি তোমার উপর আমার পক্ষ থেকে কোনো জোরাজুরি নয়। আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাই না বা তোমার উপর কঠিন শর্ত চাপাতে চাই না। ইনশাআল্লাহ তুমি আমাকে সৎকর্মপরায়ণদের অন্তর্ভুক্ত পাবে – যারা প্রতিশ্রুতি রক্ষা করে এবং অন্যদের সাথে ভালো ব্যবহার করে।”

অর্থাৎ, তিনি মূসা (আঃ)-কে স্পষ্ট জানিয়ে দিলেন যে, মূল চুক্তি হলো আট বছর। এর বেশি কিছু করলে তা হবে সম্পূর্ণ ঐচ্ছিক ও সৌজন্য। তিনি চাননি যে, মূসা (আঃ) মনে করেন এটি বাধ্যতামূলক। বরং তিনি তাঁর সততা ও ভালো আচরণের প্রতিশ্রুতি দিলেন।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. বিবাহের ক্ষেত্রে মোহর নির্ধারণ করা জায়েয, এবং এটি এমন কিছু হতে পারে যা কাজের মাধ্যমে আদায় করা হয়, যেমনটি এখানে দেখা যাচ্ছে।
2. চুক্তি ও প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা ইসলামের একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা। শু‘আইব (আঃ) নিজে প্রতিশ্রুতি রক্ষার কথা বলেছেন এবং মূসা (আঃ)-ও তা পূরণ করেছেন।
3. অন্যের উপর কঠিন শর্ত বা বোঝা চাপানো উচিত নয়। সম্পর্কের ভিত্তি হওয়া উচিত সহানুভূতি ও সহজতা।
4. সৎকর্মপরায়ণতা ও ভালো আচরণের মাধ্যমে মানুষকে ইসলামের সুন্দর চেহারা দেখানো উচিত, যেমনটি এখানে শু‘আইব (আঃ) করেছিলেন।
5. কাজের বিনিময়ে জীবিকা অর্জন করা সম্মানজনক, এবং নবীগণও শ্রম দিয়ে উপার্জন করেছেন। এটি আমাদের শেখায় যে, হালাল রিজিকের জন্য চেষ্টা করা ইবাদত।
6. পারিবারিক সম্পর্ক স্থাপনে নম্রতা, স্পষ্টতা ও শুভ উদ্দেশ্য থাকা অত্যন্ত জরুরি, যা এই আয়াতে সুন্দরভাবে ফুটে উঠেছে।