Sura Al-Qasas — Versículo 27

Significados de las palabras:

• "أُنكِحَكَ": Que te case o te dé en matrimonio.
• "تَأْجُرَنِي": Que trabajes para mí a cambio de una recompensa; es decir, que seas mi empleado o sirviente.
• "ثَمَانِيَ حِجَجٍ": Ocho años; "حِجَج" es el plural de "حِجَّة" que significa año.
• "فَمِنْ عِندِكَ": Es una bondad y generosidad voluntaria de tu parte, no una obligación impuesta.

Interpretación de la aleya:

Cuando Moisés (la paz sea con él) llegó a la tierra de Madián y ayudó a las dos mujeres a dar de beber a sus rebaños, su padre —un hombre mayor y virtuoso— se enteró de lo ocurrido. Al ver la nobleza, la fuerza y la honestidad de Moisés, sintió aprecio por él y le propuso casarlo con una de sus dos hijas. Le dijo: "Quiero casarte con una de mis dos hijas que ves aquí, con la condición de que trabajes para mí durante ocho años cuidando mis rebaños. Si completas diez años, eso será una bondad voluntaria de tu parte, y no te lo impongo como obligación. No deseo hacerte pasar dificultades ni cargarte con algo que te resulte pesado. Me encontrarás, si Dios quiere, entre los justos que cumplen sus promesas y tratan bien a quienes los acompañan."

Esta propuesta refleja la nobleza del anciano, pues no quiso imponerle a Moisés la opción más larga, sino que le ofreció lo mínimo y dejó la opción de completar diez años como un acto voluntario de generosidad. También muestra la buena fe y la sinceridad en el trato, pues prometió ser un buen compañero y cumplir lo pactado.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

1. La nobleza de carácter y la buena fe en los tratos: El anciano mostró un trato justo y generoso al no imponer condiciones duras, lo que nos enseña la importancia de la amabilidad y la flexibilidad en los acuerdos, especialmente en el matrimonio y el trabajo.
2. El valor del trabajo y la honestidad: Moisés aceptó trabajar ocho años como dote para casarse, lo que demuestra que el trabajo honrado y el esfuerzo son medios bendecidos para alcanzar objetivos nobles, y que la dote no tiene que ser necesariamente dinero, sino que puede ser un servicio útil.
3. La importancia de cumplir las promesas: El anciano se comprometió a ser de los justos que cumplen lo que dicen. Esto nos recuerda que la fidelidad a los pactos y la sinceridad en las palabras son cualidades esenciales del creyente.
4. La cooperación y el buen trato en la vida familiar: Esta historia muestra cómo el matrimonio puede ser un pacto de cooperación y apoyo mutuo, basado en el respeto y la confianza, no en la explotación o la dureza.
5. La confianza en Dios en todo asunto: La frase "إن شاء الله" (si Dios quiere) refleja la humildad y la dependencia de Dios en todos los planes, enseñándonos a no ser arrogantes en nuestras decisiones y a reconocer que todo depende de la voluntad divina.