章 故事章 — 节 27

关键词语释义：

• أُنكِحَكَ：意为“我将你婚配”，即为你主持婚礼。
• تَأْجُرَنِي：意为“你为我工作”，即作为雇工为我服务。
• حِجَجٍ：是“حجة”的复数，意为“年份”，即“年”。
• فَمِنْ عِندِكَ：意为“那是出于你自愿的善举”，并非我强加于你的义务。

经文注释：

当先知穆萨（愿主赐他平安）来到麦德彦，并为那两位女子饮了羊群之后，她们的父——一位年迈而尊贵的老人——便邀请他到自己家中，以示款待与敬意。在了解了穆萨的境况后，这位老人便向穆萨提出了婚配的提议。他说：“我确实愿意将我的这两个女儿中的一个许配给你，条件是你要为我放牧羊群八年。如果你自愿完成十年，那也是你心甘情愿的善举，并非我对你的强制要求。我绝不想让你为难，或给你增加负担。若真主意欲，你会发现我是一个善良、守信、善待同伴的人。”

这位老人以温和与慷慨的方式向穆萨提出了这一提议，既表达了对穆萨品德与力量的欣赏，也体现了他的宽容与善意。他并未将十年定为必须履行的条件，而是以八年为基本约定，十年则视为自愿的额外善行。这显示出他对穆萨的尊重与信任，也体现了他不愿使他人感到压力的高尚品格。

劝导与启示：

这节经文展现了伊斯兰教所倡导的优美品德：宽容、守信、善待他人、不强人所难。老人以真诚与善意对待穆萨，而穆萨也以诚实与勤奋回应了这一信任。这正是穆斯林应当效仿的榜样——在人际交往中，以善意相待，以宽容相处，以诚信立身。真主以此故事教导我们：美好的品德是通往真主喜悦的途径，也是建立和谐社会的基石。愿我们都能成为如这位老人所言“善良的人”——在言行中体现信仰，在交往中彰显美德。