장 알-까사스 — 절 32

1) 단어 의미 설명:

• اسْلُكْ (슬룩): 손을 넣다, 집어넣다
• جَيْبِكَ (자이비크): 옷깃, 옷의 목 부분에 있는 주머니나 틈
• بَيْضَاءَ (바이다): 하얀, 빛나는
• سُوءٍ (수으): 질병, 특히 백반병(برص)과 같은 피부병
• جَنَاحَكَ (자나하크): 원래는 날개를 뜻하지만 여기서는 손(팔)을 의미
• الرَّهْبِ (라흐브): 두려움, 공포
• بُرْهَانَانِ (부르하난): 두 가지 분명한 증거, 두 가지 명백한 기적
• مَلَئِهِ (말라이히): 그의 백성들의 지도자들, 귀족들
• فَاسِقِينَ (파시킨): 하느님의 명령에서 벗어난 자들, 불순종하는 자들

2) 아야(구절) 해설:

하느님께서 모세(무사)에게 두 가지 큰 기적을 주셨습니다. 첫째는 지팡이가 뱀으로 변하는 기적이었고, 둘째는 이 구절에서 명령하신 손을 옷깃 속에 넣었다가 빼는 기적입니다.

하느님께서 모세에게 말씀하시길, "네 손을 옷깃 속에 넣어라. 그러면 그것이 아무런 질병이나 백반병 없이 눈부시게 하얀 빛을 내며 나올 것이다." 모세가 그렇게 하자 그의 손은 눈처럼 하얗게 빛을 발하며 나왔습니다. 이는 실제 피부병이 아니라 하느님의 능력을 보여주는 초자연적인 기적이었습니다.

그리고 하느님께서는 "두려움 때문에 네 손(팔)을 네 몸에 붙여라"라고 말씀하셨습니다. 즉, 손이 빛나는 광경에 놀라고 두려워질 때, 그 손을 겨드랑이 쪽이나 옷깃 속에 넣으면 두려움이 사라지고 원래 상태로 돌아온다는 의미입니다. 모세가 그렇게 하자 그의 두려움은 사라졌습니다.

이 두 가지 — 지팡이가 뱀이 되는 것과 손이 하얗게 빛나는 것 — 는 파라오와 그의 귀족들에게 보여주기 위해 주님께서 내려주신 두 가지 분명한 증거이자 기적입니다. 파라오와 그의 백성들은 하느님의 명령을 따르지 않고 불순종하며 죄악을 일삼는 백성들이었기 때문에, 그들을 깨우치고 하느님의 진리를 증명하기 위해 이러한 강력한 기적들이 주어졌습니다.

3) 교훈과 시사점:

이 구절에서 우리는 몇 가지 중요한 교훈을 얻을 수 있습니다.

첫째, 하느님께서는 당신의 사도들을 지원하시고 그들의 사명을 완수할 수 있도록 충분한 능력과 증거를 주십니다. 모세가 두려움에 떨 때 하느님께서는 그에게 안심을 주시고 기적을 통해 그를 강하게 하셨습니다. 이는 하느님의 사업을 위해 나서는 자들을 하느님께서 결코 버려두지 않으신다는 것을 보여줍니다.

둘째, 진리를 전하는 사람은 두려움을 극복해야 합니다. 모세는 파라오라는 폭군 앞에 서야 했지만, 하느님께서 그에게 두려움을 없애는 방법을 가르쳐 주셨습니다. 우리도 진리를 말할 때 하느님께 의지하면 두려움을 이길 수 있습니다.

셋째, 하느님의 기적은 단순한 마술이나 속임수가 아니라 진리를 증명하고 사람들을 인도하기 위한 명확한 증거입니다. 이 구절에서 두 가지 기적이 "부르한(증거)"이라고 불린 것은 그 자체로 하느님의 존재와 능력을 증명하는 분명한 표징이기 때문입니다.

넷째, 불순종하는 백성들에게도 하느님께서는 경고와 인도의 기회를 주십니다. 파라오와 그의 백성들이 사악했음에도 불구하고, 하느님께서는 그들에게 기적을 보여주며 회개할 기회를 주셨습니다. 이는 하느님의 자비와 공정함을 보여주며, 우리에게도 타인을 판단하기보다 인도하려는 태도를 가르쳐 줍니다.