Surata Al-Qasas — Versículo 38

Significados das palavras:

• Al-Mala' (الْمَلَأُ): Os nobres, chefes e líderes do povo.
• Awqid (أَوْقِدْ): Acende o fogo.
• Sarhan (صَرْحًا): Uma construção alta e elevada, como uma torre ou palácio.
• Attali' (أَطَّلِعُ): Subir e observar, alcançar e ver.

Interpretação da Nobre Aya:

Nesta passagem, vemos a arrogância e a tirania do Faraó quando se dirigiu aos líderes e nobres do seu povo, dizendo: "Ó chefes, não conheço para vós nenhum deus que mereça adoração além de mim." Com esta afirmação, ele negou a existência de qualquer divindade verdadeira, não por convicção ou conhecimento, mas por pura arrogância e negação da verdade. Ele não tinha qualquer prova do que dizia, mas afirmou isso para enganar o seu povo e manter o seu domínio sobre eles.

Depois, ordenou ao seu ministro Haman: "Acende para mim, ó Haman, fogo sobre o barro" — ou seja, queima os tijolos para que se tornem resistentes — "e constrói para mim uma torre alta", na esperança de subir até ela e "olhar para o Deus de Moisés", pensando que poderia alcançá-Lo ou vê-Lo. E acrescentou: "E, na verdade, penso que ele (Moisés) é dos mentirosos", na sua alegação de que existe um Deus que enviou mensageiros.

O Faraó fez estas afirmações por ignorância e para enganar o seu povo, pois sabia no seu íntimo que Moisés era um mensageiro de Deus, mas a sua soberba e o seu desejo de poder impediram-no de aceitar a verdade. Ele tentou, com estas palavras, abalar a confiança do povo em Moisés e mostrar-se como o único senhor e deus digno de adoração.

Lições e Benefícios extraídos da Aya:

1. A arrogância leva à perdição: O Faraó, com toda a sua força e poder, não conseguiu alcançar o Deus de Moisés, pois Deus está acima de tudo e de todos. A arrogância não traz senão a humilhação e a destruição.
2. A verdade não se alcança com construções materiais: Subir torres e edifícios não aproxima ninguém de Deus. A verdadeira fé e o conhecimento de Deus alcançam-se com o coração sincero, a razão e a submissão à Sua mensagem.
3. O engano e a mentira dos tiranos: Os tiranos tentam sempre enganar o seu povo com falsas promessas e afirmações vazias, mas Deus está sempre com os Seus mensageiros e os Seus servos sinceros.
4. A importância da paciência dos crentes: Moisés suportou as palavras e as ameaças do Faraó com paciência, e nós devemos aprender que a verdade triunfa sempre, mesmo que os tiranos se esforcem para a apagar.
5. A grandeza de Deus e a Sua elevação: Esta história ensina-nos que Deus está acima de toda a criação, e que nenhum ser humano, por mais poderoso que seja, pode alcançá-Lo ou limitá-Lo. A verdadeira grandeza pertence somente a Deus, e a Ele devemos adorar e obedecer.