Аль-Касас сүрөсү — Аят 38

1. Сөздөрдүн маанилери:

• الْمَلَأُ — элдин чоңдору, акылмандары, кадыр-барктуу адамдары.
• فَأَوْقِدْ — от жагып күйгүз деген мааниде.
• الطِّينِ — ылай, топурак.
• صَرْحًا — бийик имарат, мунара, сарай.
• أَطَّلِعُ — көтөрүлүп караймын, көрөмүн деген мааниде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Фараон өз элинин чоңдоруна кайрылып: «Эй, акылмандар жана эл башчылары! Мен силер үчүн өзүмдөн башка сыйынууга татыктуу кудай бар экенин билбеймин» — деди. Ал өзүн кудай деп жарыялап, элди өзүнө сыйынууга чакырды. Анан Хamanга буйрук берип: «Мага ылайдын үстүнө от жагып, кыш куйдур, анан мага бийик мунара кур» — деди. Мунун себебин айтып: «Мусанын кудайына көтөрүлүп карайын, аны көрөйүн» — деди. Фараон мына ушундай бийик мунараны курдуруп, асманга чейин жетүүнү жана Муса айткан кудайды өз көзү менен көрүүнү каалады. Бул анын акылсыздыгын жана текеберлигин көрсөтөт. Ал эми аятынын аягында: «Мен Мусаны жалганчылардан деп ойлойм» — деди. Башкача айтканда, Мусанын Аллах тараптан жиберилген пайгамбар экенин жана Аллахтан башка кудай жоктугун жалганга чыгарды. Фараон муну элди адаштыруу жана өз бийлигин бекемдөө үчүн айтты.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят текеберлик жана өзүн чоң сезип, өзүн кудай ордуна коюу канчалык коркунучтуу экенин көрсөтөт. Фараон өзүн кудай деп жарыялап, элди адаштырды.
• Аллахка болгон ишеним жана пайгамбарларды тастыктоо — куткарылуунун жолу. Муса пайгамбарды жалганга чыгаргандар акыретте зор зыянга учурайт.
• Илим жана акыл — Аллахтын берген жакшылыктары. Фараон бийик мунара курдуруп, Аллахты көрүүнү каалады, бирок бул анын наадандыгын гана көрсөттү. Ал эми чыныгы илим адамды Аллахты таанууга жана Ага сыйынууга жеткирет.
• Бул аят бизди Аллахтын кудурети чексиз экенин жана Ага эч нерсе дал келбей турганын түшүнүүгө чакырат. Аллахка сыйынуу — адамдын эң чоң милдети жана бактысы.