وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ ٥٣
🔤 Transliteration
Wa izaa yutlaa `alaihim qaaloo aamannaa biheee innahul haqqu mir rabbinaaa innaa kunnaa min qablihee muslimeen
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
Si nde janngaama e dow maɓɓe, ɓe wi`a: "Men gomɗinii nde. Ko nde goonga immorde ka Joomi amen. Pellet men woniino jebbiliiɓe, ado mayre
وَإِذَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبۡلِهِۦ مُسۡلِمِينَ ٥٣
Si nde janngaama e dow maɓɓe, ɓe wi`a: "Men gomɗinii nde. Ko nde goonga immorde ka Joomi amen. Pellet men woniino jebbiliiɓe, ado mayre
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Aaya 51-55 — Al-Qasas
51 ۞ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Gomɗii Men hewtinii ɓe Konngol ngol, belajo’o, ɓe waajitora
52 الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ
Ɓen ɓe Men rokki Deftere [Tawreeta] nden, ko adii [Alqur`aana] ndee, ko ɓe gomɗimɓe nde
53 وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ
Si nde janngaama e dow maɓɓe, ɓe wi`a: "Men gomɗinii nde. Ko nde goonga immorde ka Joomi amen. Pellet men woniino jebbiliiɓe, ado mayre
54 أُولَٰئِكَ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
Ɓen ɗon, ɓe jonniroyte njoɓdi maɓɓe ndin, laabi ɗiɗi, sabu ko ɓe muñinoo kon, hiɓe duñiraynoo moƴƴere nden, bone on, e huunde nde Men arsiki ɓe nden, hiɓe nafqa
55 وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقَالُوا لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِي الْجَاهِلِينَ
Si ɓe nanii meerente, ɓe ɗuurnoo e ɗum, ɓe wi`a: "Ko menen golle amen woodani, ko onon kadi golle mon woodani. Kisal wonii e mo’on. Men ɗaɓɓataa wonndugol e majjuɓe ɓen
Jaaɓtinde — Al-Qasas 53 Suuratu Al-Qasas Aaya 53 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Si nde janngaama e dow maɓɓe, ɓe wi`a: "Men gomɗinii…
Suuratu Aaya 53/88 — Al-Qasas القصص (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Al-Qasas Nanu, Al-Qasas Jaaɓtinde, Al-Qasas mp3, Al-Qasas pdf. Aaya 51–55. E Fulfulde: العربية.
