Suuratu Al-Qasas — Aaya 52

1. Sarɗiiji konngol ɗiɗi ɗi ngoni e nder aaye nden:

• "آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ": ɗum woni Deftere nde Men okki ɓe, woni Tawreeta e Linjiila.
• "مِن قَبْلِهِ": ɗum woni ado Alqur'aana nden jippagol.
• "هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ": ɓe ngoni ko ɓe gomɗinɓe ɗum, woni Muhammadu (yo Alla juuro mo e jam) e Alqur'aana nden.

1. Firo aaye nden:

Alla (yo teddinaa mo) no haala ɓen ɓe O hokki Deftere ado Alqur'aana nden jippagol, woni heeferɓe yahuudaaɓe e nasaaraaɓe ɓen ɓe mbaylaani Deftere maɓɓe nden, ɓe ngomɗini Alqur'aana nden e Muhammadu (yo Alla juuro mo e jam). Ɓe ngomɗini ɗum sabu ko ɓe tawi e nder Defte maɓɓe ɗen: habaru makko e sifaa makko ina winndaa ton. Ɓen ɓe tiiɗno e gomɗinal Tawreeta nden ado Alqur'aana nden jippagol, ɓe ngomɗini Alqur'aana nden nde nden jippi, sabu ɓe tawi e nder Defte maɓɓe ɗen kabaaru e sifaa Annabiijo on (yo Alla juuro mo e jam).

1. Nafaaji ɗi aaye nden jogii:

• Aaye nden no hollu wonnde goonga gomɗinal ngal no feeñi e nder Defte ɓennuɗe ɗen, tawi ko ɓen ɓe ngomɗini ɗum e goonga woni ɓen ɓe nafaani e mun.
• No holliri wonnde Alqur'aana nden e Annabi Muhammadu (yo Alla juuro mo e jam) ina cifaa e nder Tawreeta e Linjiila, ɗum ko dalil goonga wonnde nden woni nelal Alla.
• No waajni wonnde gomɗinal ngal e Alqur'aana nden no addana neɗɗo teddugol e nafa, kadi ko ɗum huunde nde yimɓe fof mbaawi heɓde so ɓe ɗaɓɓi goonga.
• No holliri wonnde ɓen ɓe keɓi ganndal Defte ɗen e goonga, ɓe ngomɗini ko Alla jippini, ɓe ngoni e nder ɓen moƴƴuɓe ɓe Alla yetti.