章 故事章 — 节 53

当这节经文被诵读给他们听时，他们便说：“我们已信仰它，它确是从我们的主降示的真理，我们在此之前就已经是归顺者（穆斯林）了。”

需要解释的词语：

• “يُتْلَى”：意为“被诵读、被宣读”，指有人向他们诵读《古兰经》的经文。
• “آمَنَّا بِهِ”：意为“我们信仰它”，这里的“它”指《古兰经》。
• “الْحَقُّ”：意为“真理、真实无疑的”，指《古兰经》是来自真主的绝对真理。
• “مِن رَّبِّنَا”：意为“从我们的主那里降下的”，强调《古兰经》的来源是独一的真主。
• “مُسْلِمِينَ”：意为“归顺者、顺从者”，指内心归顺真主、信奉独一真主的人。

经文解释：

这节经文描述了那些在《古兰经》降世之前就已获得真主经典的人们——即那些真诚的学者和有识之士——当他们听到《古兰经》被诵读时，他们的反应不是否认或抗拒，而是立即承认并信仰它。他们说：“我们信仰这部经典，它确是从我们的主降下的真理，毫无怀疑。”他们之所以如此果断地相信，是因为他们在之前的经典中已经看到了关于先知穆罕默德（愿主福安之）和这部《古兰经》的喜讯与证据。因此，他们表示：“我们在《古兰经》降世之前就已经是归顺真主的人了。”也就是说，他们早已信奉独一的真主，遵循先知们带来的统一信息——伊斯兰——即归顺真主、崇拜独一的真主。

这节经文告诉我们，真主的宗教从阿丹到穆罕默德（愿主福安之）始终只有一个，那就是伊斯兰——归顺独一的真主。所有先知带来的核心信仰都是一致的：崇拜独一的真主，服从他的命令。因此，那些真正有知识、心地纯洁的人，当他们听到《古兰经》时，会立刻认出它是真理，因为他们早已在心中准备好了接受真理。

劝导与启示：

亲爱的读者啊！这节经文给我们一个深刻的启示：真正的知识不会使人骄傲自大，反而会使人更加谦卑地接受真理。那些真诚寻求真理的人，无论他们来自哪个民族、拥有什么背景，当他们遇到《古兰经》时，都会像这些先前的有经人一样，毫不犹豫地承认：“我们信仰它，它确是来自我们主的真理。”

伊斯兰不是一个新的宗教，而是自人类伊始就存在的真理之道——归顺独一的真主。每一个真诚的心灵，无论之前信仰什么，只要他真心寻求真理，最终都会发现伊斯兰正是他所寻找的答案。正如这些先前的有经人所说：“我们在此之前就已经是归顺者了。”这意味着，真正的信仰是一脉相承的，所有的先知都在召唤人们走向同一条道路——崇拜独一的真主，服从他的引导。

愿我们都能像这些真诚的人一样，敞开心扉接受真理，成为真正的归顺者——穆斯林，无论身处何时何地，都能自豪地说：“我们信仰真主，我们归顺于他。”这正是伊斯兰的美丽之处：它不要求你抛弃理智，而是邀请你用理智去认识真理；它不要求你盲目跟从，而是鼓励你真诚地寻求。当你找到真理时，你会发现，它一直在那里，等待着你的到来。