সূরা আল-কাসাস — আয়াত 53

শব্দার্থ:

• يُتْلَى عَلَيْهِمْ — তাদের কাছে পাঠ করা হয়।
• آمَنَّا بِهِ — আমরা এর প্রতি ঈমান আনলাম।
• الْحَقُّ — সত্য।
• مِن رَّبِّنَا — আমাদের রবের পক্ষ থেকে।
• مُسْلِمِينَ — আত্মসমর্পণকারী/আনুগত্যশীল।

তাফসীর:

যখন তাদের কাছে এই কুরআন তিলাওয়াত করা হয়—যাদেরকে আমরা পূর্বে কিতাব (তাওরাত ও ইনজিল) দিয়েছিলাম, অর্থাৎ প্রকৃত জ্ঞানী ও সত্যনিষ্ঠ আহলে কিতাব—তারা সাথে সাথে বলে উঠে: "আমরা এর প্রতি ঈমান আনলাম।" তারা স্বীকার করে যে, এটি সত্য, কোনো সন্দেহ-সংশয় নেই, এটি আমাদের রবের কাছ থেকে অবতীর্ণ। তারা আরও বলে: "নিশ্চয় আমরা এর আগে থেকেই মুসলিম (আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণকারী) ছিলাম।" অর্থাৎ, কুরআন নাযিলের পূর্বেই আমরা তাওহীদের উপর ছিলাম এবং পূর্ববর্তী নবিদের আনীত সত্যের প্রতি বিশ্বাসী ছিলাম। কারণ, তাদের কিতাবে মুহাম্মাদ (ﷺ) ও তার আনীত সত্যের সুসংবাদ ছিল, তাই যখন তারা কুরআন শুনল, তখন তা তাদের পূর্বের জ্ঞান ও বিশ্বাসের সাথে মিলে গেল এবং তারা তাৎক্ষণিকভাবে তা মেনে নিল। তাদের দীন একটিই—ইসলাম, যা সকল নবীর দীন।

ফায়েদা (শিক্ষা ও উপকারিতা):

1. সত্যের প্রতি আত্মসমর্পণই প্রকৃত মুসলিমের বৈশিষ্ট্য। যখন স্পষ্ট সত্য সামনে আসে, তখন দেরি না করে তা মেনে নেওয়া উচিত।
2. পূর্ববর্তী আসমানী কিতাবসমূহের প্রকৃত অনুসারীরা কুরআনকে সত্য বলে চিনতে পারে এবং এর প্রতি ঈমান আনে—এটি তাদের জন্য সম্মানের বিষয়।
3. ইসলাম কোনো নতুন দীন নয়; বরং এটি আদম (আঃ) থেকে মুহাম্মাদ (ﷺ) পর্যন্ত সকল নবীর একটিই দীন—আল্লাহর কাছে সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ।
4. জ্ঞান ও সত্যের প্রতি ভালোবাসা মানুষকে হিদায়াতের পথ দেখায় এবং কুরআনের সত্যতা উপলব্ধি করতে সাহায্য করে।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, কুরআন তিলাওয়াতের সময় মনোযোগী হওয়া এবং এর সত্যতা স্বীকার করা মুমিনের কর্তব্য।