Sure Al-Qasas — Vers 87

Bedeutung der Wörter:

• لَا يَصُدُنَّكَ: Sie sollen dich nicht abhalten oder abwenden.
• آيَاتِ اللَّهِ: Die Zeichen und Beweise Allahs, also der Qur'an und die Offenbarung.
• بَعْدَ إِذْ أُنزِلَتْ إِلَيْكَ: Nachdem sie zu dir herabgesandt wurden.
• وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ: Rufe zur Einheit und Anbetung deines Herrn auf.
• وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ: Und sei nicht unter denjenigen, die Allah andere Götter beigesellen.

Tafsir (Ausführliche Erklärung):

Diese edle Sure richtet sich an den Gesandten Allahs – Friede und Segen seien auf ihm – und stärkt sein Herz, indem sie ihm klare Anweisungen gibt, die auch für jeden Gläubigen eine Lektion enthalten. Allah sagt: Lass dich nicht von den Götzendienern davon abbringen, die Zeichen Allahs zu verkünden und zu verbreiten, nachdem sie dir offenbart wurden. Diese Zeichen sind der Qur'an und die Beweise der Wahrheit, die Allah herabgesandt hat, um die Menschen aus der Dunkelheit ins Licht zu führen. Die Ungläubigen versuchten mit aller Kraft, den Propheten von seiner Mission abzubringen, doch Allah befiehlt ihm, standhaft zu bleiben und sich nicht von ihren Machenschaften beeinflussen zu lassen.

Dann befiehlt Allah ihm, die Menschen zur Anbetung Allahs allein aufzurufen, ohne Partner neben Ihm, und zur Befolgung Seiner Gebote. Dieser Aufruf soll mit Weisheit, schöner Ermahnung und Geduld erfolgen, denn das ist der Weg der Propheten. Schließlich warnt Allah davor, zu den Götzendienern zu gehören – nicht nur in der Tat, sondern auch in der Gesinnung oder in der stillschweigenden Duldung ihres Tuns. Dies ist eine Mahnung an alle Muslime, sich von jeder Form des Schirk (Beigesellung) fernzuhalten und sich vollständig dem Tawhid (dem reinen Monotheismus) zu widmen.

Botschaft und Ermutigung:

Diese Ayah trägt eine zeitlose Botschaft für jeden, der die Wahrheit erkannt hat: Lasst euch nicht von den Hindernissen der Welt, den Verspottungen der Ungläubigen oder den Verlockungen des Lebens davon abbringen, das Wort Allahs zu verbreiten und nach Seiner Rechtleitung zu leben. Der Weg des Islam ist der Weg des Friedens, der Gerechtigkeit und der Erlösung. Wer sich an Allah hält und Seine Zeichen verkündet, dem wird Allah beistehen und ihn leiten. Diese Ayah ist eine Einladung an alle Menschen, die Wahrheit anzunehmen, denn sie führt zum Glück im Diesseits und im Jenseits. Öffnet eure Herzen für den Ruf des Islam, der zur Einheit Allahs aufruft und von allem befreit, was das Herz belastet und den Verstand trübt.