スーラ アル・カサス — 節 87

## 言葉の意味

• يَصُدُّنَّكَ：「あなたを妨げる・そらせる」という意味。
• آيَاتِ اللَّهِ：アッラーの御徴、つまり啓示された聖句や証拠のこと。
• بَعْدَ إِذْ أُنزِلَتْ إِلَيْكَ：「それがあなたに下された後で」という意味。
• وَادْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ：「あなたの主（の道）へと招け」という意味。

## 解説

この聖句では、アッラーが預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）に対して、多神教徒たちの妨害や圧力に屈することなく、アッラーの御徴（啓示された聖句）を読み、伝え、実践し続けるよう命じています。アッラーの御言葉が預言者に下された後、いかなる者も彼をその道から逸らすことはできない、とされています。

続けて、「あなたの主へと招け」と命じられています。つまり、人々をアッラーの唯一性（タウヒード）と、その教えに従うよう招くことが預言者の使命であることを強調しています。そして最後に、「多神教徒の仲間となるな」と戒めています。これは、いかなる状況でもアッラーの他を崇拝することなく、純粋にアッラーだけを崇拝する者であり続けよ、という教えです。

## 得られる教訓と益

1. 使命の遂行における忍耐と確固たる決意：この聖句は、真理の道に立つ者が、周囲からの妨害や反対に直面しても、その使命を放棄してはならないことを教えています。信仰者は、いかなる圧力にも屈せず、アッラーの道を歩み続ける強さを持つべきです。
2. 純粋な信仰の重要性：多神崇拝へのいかなる接近も避け、アッラーだけを崇拝する純粋な信仰（タウヒード）を守ることが、イスラームの核心です。この聖句は、私たちが日々の生活の中で、いかにして純粋な信仰を維持するかを考えさせてくれます。
3. 他者への招き（ダアワ）の美徳：「主へと招け」という命令は、イスラームが個人の信仰だけでなく、他者を善へと導く努力を重視していることを示しています。知識や信仰を他者と分かち合うことは、大きな報いを得られる行いです。
4. アッラーの保護への信頼：この聖句は、アッラーの導きが与えられた者を、誰もその道から逸らすことはできないという確信を与えます。私たちは、アッラーの保護の下にある限り、人間の妨害を恐れる必要はありません。