Sure Al-Qasas — Vers 88

Bedeutung der Wörter:

• لَا تَدْعُ: Rufe nicht an, bete nicht an.
• إِلَٰهًا آخَرَ: einen anderen Gott.
• هَالِكٌ: vergehend, vernichtet, dem Untergang geweiht.
• وَجْهَهُ: Sein Angesicht – gemeint ist Allah selbst, Seine Existenz und Seine Herrschaft, die ewig bleibt. Die Gelehrten bestätigen diese Eigenschaft Allahs in einer Weise, die Seiner Erhabenheit und Vollkommenheit gebührt, ohne Ihn mit Geschöpfen zu vergleichen.
• لَهُ الْحُكْمُ: Ihm allein gehört das Urteil und die Entscheidung.
• تُرْجَعُونَ: ihr werdet zurückgebracht (zu Ihm).

Die Erläuterung des Verses:

Dieser erhabene Vers ist eine der wichtigsten Grundlagen des Glaubens (Aqidah) und eine direkte Anweisung an den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) und durch ihn an die gesamte Gemeinschaft der Gläubigen bis zum Ende der Zeit. Allah sagt: „Und rufe nicht neben Allah einen anderen Gott an“ – das bedeutet: Widme deine Anbetung, deine Bittgebete, deine Opfer, deine Gelübde und all deine Gottesdienste ausschließlich Allah, dem Einzigen. Es gibt keinen, der neben Ihm angebetet werden darf, weder ein Engel, noch ein Prophet, noch ein Stein, noch ein Baum, noch ein Stern, noch irgendein Geschöpf. Denn es gibt keinen Gott außer Ihm – das ist die Essenz des Islam: die absolute Einheit Allahs in Seiner Herrschaft, Seiner Anbetung und Seinen Namen und Eigenschaften.

Dann erklärt Allah die Vergänglichkeit aller Dinge: „Alles ist vergehend außer Seinem Angesicht.“ Das bedeutet: Jedes Geschöpf, jeder Himmel, jede Erde, jeder Mensch, jeder Dschinn, jeder Engel – alles wird vergehen und untergehen. Nur Allah bleibt ewig, denn Er ist der Erste, der Lebendige, der Ewige, der nicht stirbt. Diese Wahrheit erfüllt das Herz des Gläubigen mit Demut und Dankbarkeit: Wenn alles vergeht, warum sollte man sich dann an vergängliche Dinge klammern oder sie anbeten? Warum sollte man sich dem Schöpfer widersetzen, der ewig bleibt und dessen Angesicht niemals vergeht?

Dann sagt Allah: „Ihm gehört das Urteil“ – das heißt: Nur Allah entscheidet über die Angelegenheiten der Schöpfung, Er verfügt über das Leben und den Tod, Er richtet zwischen den Menschen, Er erhöht und erniedrigt, Er gibt und nimmt. Kein Mensch, kein König, keine Macht hat ein unabhängiges Urteil neben Ihm. Und schließlich: „Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht“ – das ist eine Ankündigung der Auferstehung und der Rückkehr aus den Gräbern am Tag des Jüngsten Gerichts. An diesem Tag wird jeder für seine Taten belohnt oder bestraft, und dann wird sich zeigen, wer wirklich rechtgeleitet war und wer nicht.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

O lieber Leser, dieser Vers ist eine Einladung zur Befreiung von aller Sklaverei – von der Sklaverei der Menschen, der Wünsche, der Gewohnheiten und der falschen Götter. Er ruft dich auf, dich nur an Allah zu wenden, denn nur Er bleibt, wenn alles andere vergeht. Wenn du Ihn allein anbetest, dann hast du einen Herrn, der niemals dich enttäuscht, der niemals stirbt, der immer hört und antwortet. Wenn du dich aber anderen zuwendest, dann verlässt du dich auf etwas, das vergeht und dir am Tag der Not nicht helfen kann.

Der Islam ist die Religion der reinen, unverfälschten Wahrheit. Er bringt dir Frieden im Herzen, Klarheit im Verstand und Glück im Diesseits und im Jenseits. Öffne dein Herz für diese Botschaft, sprich das Bekenntnis des Glaubens aus: „La ilaha illa Allah“ – Es gibt keinen Gott außer Allah – und lebe nach Seinen Geboten. Dann wirst du die wahre Ruhe finden, die kein Geld, kein Ruhm und keine Macht dieser Welt dir geben kann. Allah verspricht den Gläubigen das Paradies, in dem sie ewig leben werden, während alles andere vergeht. Möge Allah uns alle zu den Menschen machen, die Ihn allein anbeten und zu Ihm zurückkehren – mit einem reinen Herzen und einem aufrichtigen Glauben.