قصص سۈرىسى — ئايەت 87

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• يَصُدُّنَّكَ: سېنى توسىمىسۇن، سېنى بۇرمىلىمىسۇن، سېنى ياندۇرمىسۇن.
• آيَاتِ اللَّهِ: ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى، يەنى قۇرئان كەرىم ۋە ئۇنىڭ ھۆكۈملىرى.
• أُنزِلَتْ إِلَيْكَ: ساڭا نازىل قىلىنغان، يەنى ۋەھىي ئارقىلىق ساڭا بېرىلگەن.
• وَادْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ: رەببىڭگە دەۋەت قىل، يەنى ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە ۋە ئىبادەتكە چاقىر.
• مُشْرِكِينَ: مۇشرىكلار، يەنى ئاللاھقا شېرىك كەلتۈرگۈچىلەر.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر! مۇشرىكلار ۋە كاپىرلار سېنى ئاللاھ تەرىپىدىن نازىل قىلىنغان ئايەتلەرنى ئوقۇشتىن ۋە ئۇنىڭ ھۆكۈملىرىگە ئەمەل قىلىشتىن ھەرگىز توسىمىسۇن. ئۇلارنىڭ مەسخىرىسى، قارشىلىقى ياكى بېسىمى سەۋەبىدىن ئاللاھنىڭ كەلامىنى يەتكۈزۈشتىن توختاپ قالمىغىن. چۈنكى بۇ ئايەتلەر ساڭا ئاللاھ تەرىپىدىن ۋەھىي قىلىندى، ئۇلارنى ئوقۇش، ئەمەل قىلىش ۋە كىشىلەرگە يەتكۈزۈش سېنىڭ مۇقەددەس ۋەزىپەڭدۇر.

شۇنىڭ بىلەن بىرگە، كىشىلەرنى رەببىڭ بولغان ئاللاھنىڭ بىرلىكىگە، ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىشقا ۋە ئۇنىڭ شەرىئىتىگە ئەمەل قىلىشقا چاقىر. ئۇلارنى پەقەت ئاللاھقا قۇلچىلىق قىلىشقا، ئۇنىڭغا ھېچ نەرسىنى شېرىك قىلماسلىققا دەۋەت قىل. ھەرگىز مۇشرىكلاردىن بولمىغىن، يەنى ئاللاھ بىلەن بىرگە باشقا ئىلاھلارغا ئىبادەت قىلما. بەلكى پەقەت ئاللاھنىڭ ئۆزىگە ئىبادەت قىلىدىغان مۇۋەھھىدلەردىن بولغىن.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى يەتكۈزۈش يولىدا قارشىلىقلار ۋە توسالغۇلار بولسىمۇ، بىز ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى تەرك ئەتمەسلىكىمىز، بەلكى ئۇنى تېخىمۇ ئىرادە بىلەن ئوقۇش، ئەمەل قىلىش ۋە باشقىلارغا يەتكۈزۈشىمىز كېرەك. شۇنداقلا، ھەر قانداق شارائىتتا تەۋھىدنى قوغداش، شېرىكتىن ساقلىنىش ۋە پەقەت ئاللاھقا ئىبادەت قىلىش بىزنىڭ ئەڭ ئاساسلىق ۋەزىپىمىزدۇر. ئاللاھ تەئالا بىزنىڭ ھەممىمىزنى مۇۋەھھىدلەردىن قىلغاي ۋە ئۇنىڭ ئايەتلىرىنى يەتكۈزۈشتە چىداملىق قىلغاي!