Sure Al-Qasas — Vers 86

Bedeutung der Wörter:

• ترجو (tarjū): du erhoffst oder erwartest.
• يلقى إليك الكتاب (yulqā ilayka al-kitāb): dass dir das Buch (der Qur'an) offenbart wird.
• رحمة (rahmah): Barmherzigkeit, Gnade.
• ظهيرًا (zahīran): ein Helfer, Unterstützer oder Beistand.

Die Auslegung der Ayah:

O Gesandter Allahs, du hattest vor deiner Berufung zum Propheten nicht im Entferntesten erwartet oder dir erhofft, dass dir der Qur'an offenbart würde. Du hattest keinen Gedanken daran, dass dir dieses große Buch, das die Rechtleitung für die gesamte Menschheit enthält, zuteilwerden könnte. Doch dein Herr, der Allmächtige und Allbarmherzige, hat dir aus reiner Gnade und Barmherzigkeit diesen gewaltigen Segen geschenkt. Er hat dich auserwählt, Sein letztes Buch zu empfangen, um die Menschen aus der Dunkelheit ins Licht zu führen.

Diese großartige Gnade, die dir zuteilwurde, ist ein Beweis für die besondere Stellung, die du bei deinem Herrn genießt. Sie ist auch eine Verpflichtung für dich: Du sollst diese Gnade schätzen und dich dafür erkenntlich zeigen, indem du standhaft bleibst und deine Aufgabe mit voller Hingabe erfüllst.

Aus diesem Grund sagt dir dein Herr: "So sei ja nicht ein Helfer der Ungläubigen!" Das bedeutet: Unterstütze sie nicht in ihrem Unglauben, hilf ihnen nicht bei dem, was sie an Bösem und Irreführung begehen, und zeige keine Schwäche in deiner Haltung ihnen gegenüber. Bleibe fest auf dem Weg der Wahrheit und lass dich nicht von ihren Wünschen oder Drohungen beeinflussen.

Diese Anweisung ist nicht nur an den Propheten gerichtet, sondern an alle Gläubigen bis zum Ende der Zeit: Wer die Gnade Allahs erkannt hat, muss sich von den Wegen der Ungläubigen fernhalten und darf ihnen keine Unterstützung gewähren, weder durch Taten noch durch Worte noch durch stilles Einverständnis.

Eine ermutigende Botschaft für uns:

Diese Ayah trägt eine wunderbare Botschaft der Hoffnung in sich: Allahs Barmherzigkeit ist grenzenlos. Er schenkt, wem Er will, ohne dass dieser es verdient oder erwartet hat. So wie Er dem Propheten den Qur'an aus reiner Gnade schenkte, so öffnet Er auch uns Türen der Rechtleitung und des Guten, die wir nie für möglich gehalten hätten. Wir müssen nur bereit sein, Seine Gnade anzunehmen und uns danach zu richten.

Und wenn du diese Gnade erfahren hast – dass Allah dir den Glauben ins Herz gelegt und dich zum Islam geführt hat – dann halte daran fest, sei dankbar und lass dich nicht von den Strömungen des Unglaubens mitreißen. Denn wer Allahs Gnade erkannt hat, der weiß, dass der Weg der Wahrheit der einzig richtige Weg ist, und dass die Unterstützung der Ungläubigen nur zu Verlust und Enttäuschung führt.

Möge Allah uns alle zu denen machen, die Seine Gnade erkennen, dankbar sind und standhaft auf Seinem Weg bleiben.