Surah Al-'Ankabut — Ayat 66

Makna Perkataan:

• لِيَكْفُرُوا - supaya mereka mengingkari nikmat
• بِمَا آتَيْنَاهُمْ - dengan apa yang Kami berikan kepada mereka
• وَلِيَتَمَتَّعُوا - dan supaya mereka bersenang-senang
• فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ - maka kelak mereka akan mengetahui

Tafsir Ayat:

Apabila orang-orang kafir itu menaiki kapal di lautan dan ditimpa ketakutan yang amat sangat kerana khuatir akan tenggelam, mereka dengan serta-merta menyeru Allah semata-mata dengan penuh keikhlasan, meninggalkan segala sembahan-sembahan mereka yang lain. Mereka memohon pertolongan hanya kepada Allah dalam keadaan yang amat sukar itu. Namun, apabila Allah menyelamatkan mereka dan membawa mereka ke daratan dengan selamat, hilanglah segala ketakutan dan kesulitan itu, lalu mereka kembali kepada perbuatan syirik mereka semula.

Mereka melakukan perkara yang bercanggah dan tidak konsisten — ketika berada dalam kesusahan mereka mengesakan Allah, tetapi ketika berada dalam kesenangan mereka kembali mempersekutukan-Nya. Perbuatan syirik mereka setelah Kami selamatkan dari lautan itu adalah sebagai tanda kekufuran terhadap segala nikmat yang telah Kami kurniakan kepada mereka, sama ada nikmat pada diri mahupun harta benda. Mereka melakukan semua ini supaya dapat terus bersenang-senang dan menikmati kesenangan dunia yang sementara ini.

Maka katakanlah kepada mereka: "Kamu akan mengetahui kelak akibat buruk daripada perbuatanmu itu!" Sesungguhnya mereka akan mengetahui dengan penuh penyesalan apabila kematian datang menjemput mereka, dan lebih-lebih lagi apabila mereka dibangkitkan pada hari kiamat untuk menerima balasan yang setimpal. Allah telah menyediakan azab yang amat pedih bagi mereka di akhirat kelak. Ini merupakan satu ancaman dan amaran yang amat keras daripada Allah kepada mereka yang kufur akan nikmat-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah betapa besarnya kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya. Allah sentiasa menyelamatkan kita daripada pelbagai bencana dan musibah, namun ramai di antara kita yang lupa dan kembali melakukan maksiat setelah selamat daripada kesusahan. Marilah kita sentiasa bersyukur atas setiap nikmat yang Allah berikan, dan istiqamah dalam beribadah kepada-Nya, sama ada ketika senang mahupun susah. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang hanya mengingati Allah ketika ditimpa musibah, tetapi melupakan-Nya ketika berada dalam kesenangan. Ingatlah bahawa setiap perbuatan kita akan diperhitungkan, dan setiap nikmat akan dipersoalkan. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat kufur nikmat dan menjadikan kita hamba-hamba-Nya yang sentiasa bersyukur.