ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لِيَكْفُرُوا: تا کہ وہ ناشکری کریں
- بِمَا آتَيْنَاهُمْ: اُس (نعمت) کے ساتھ جو ہم نے انہیں دی تھی
- وَلِيَتَمَتَّعُوا: اور تا کہ وہ (دنیا میں) لطف اندوز ہوں
- فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ: تو عنقریب وہ جان لیں گے
تفسیر:
یہ آیت ان لوگوں کے بارے میں نازل ہوئی ہے جو مصیبت اور سختی کے وقت تو اللہ کو پکارتے ہیں، لیکن جب اللہ ان کی مصیبت دور کر دیتا ہے اور وہ بحفاظت خشکی تک پہنچ جاتے ہیں، تو وہ پھر سے شرک اور کفر کی طرف لوٹ جاتے ہیں۔
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ یہ لوگ سمندر میں سوار ہوتے ہیں، جب طوفان آتا ہے اور ڈوبنے کا خطرہ ہوتا ہے، تو وہ خالص اللہ کو پکارتے ہیں، کسی اور کو نہیں۔ لیکن جب اللہ انہیں بچا کر خشکی تک پہنچا دیتا ہے، تو وہ اپنے رب کی نعمت کو بھول جاتے ہیں اور پھر سے شرک کرنے لگتے ہیں۔
یہ ان کی ناشکری ہے کہ انہوں نے اللہ کی نعمت کو پہچانا نہیں، بلکہ کفرانِ نعمت کا راستہ اختیار کیا۔ وہ صرف اپنی دنیاوی خواہشات کی تکمیل چاہتے ہیں، اپنے نفسانی لذتوں میں مگن رہنا چاہتے ہیں، لیکن وہ بھول گئے کہ یہ سب کچھ عارضی ہے۔
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: "فسوف یعلمون" یعنی عنقریب وہ جان لیں گے۔ یہ ایک سخت تہدید اور وعید ہے۔ وہ اس وقت جان لیں گے جب موت ان کے سامنے آئے گی، یا قیامت کے دن جب انہیں اپنے اعمال کا بدلہ دیا جائے گا۔ اس دن انہیں معلوم ہو جائے گا کہ انہوں نے کتنی بڑی غلطی کی تھی، اور ان کا انجام کتنا برا ہوگا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں ایک بہت اہم سبق سکھاتی ہے۔ انسان کی فطرت ہے کہ وہ مصیبت میں اللہ کو یاد کرتا ہے، لیکن خوشحالی میں غافل ہو جاتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم ہر حال میں اللہ کا شکر ادا کریں، چاہے مصیبت ہو یا راحت۔ اللہ کی نعمتیں بیشمار ہیں، اور ہم پر اس کے احسانات کا کوئی شمار نہیں۔
یاد رکھیں! یہ دنیا کی زندگی بہت مختصر ہے، اور اس کی خوشیاں عارضی ہیں۔ جو لوگ صرف دنیا کی خاطر جیتے ہیں، وہ آخرت میں نقصان اٹھائیں گے۔ اللہ نے ہمیں عقل اور سمجھ دی ہے، تاکہ ہم اس کی نعمتوں کو پہچانیں اور اس کی عبادت کریں۔ آئیے! ہم اللہ کے شکر گزار بندے بنیں، اور ہر حالت میں اسے یاد رکھیں، تاکہ ہم دنیا اور آخرت دونوں میں کامیاب ہوں۔ اللہ ہمیں توفیق دے۔ آمین!
📜 آیت 64-68 — عنکبوت
ترجمہ — عنکبوت 66
سورہ عنکبوت آیت 66 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تاکہ جو ہم نے اُن کو بخشا ہے اُس کی…سورہ آیت 66/69 — عنکبوت العنكبوت (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: عنکبوت سنیں, عنکبوت ترجمہ, عنکبوت mp3, عنکبوت pdf. آیت 64–68. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








