Аль-Анкабут сүресі — Аят 66

1. Сөздердің мағынасы:

• لِيَكْفُرُوا — "күпірлік етсін" деген мағынада. Мұнда бұл сөз бұйрық түрінде келгенімен, мағынасы қорқыту мен ескерту.
• آتَيْنَاهُمْ — "біз оларға бердік" — яғни Аллаһтың берген нығметтері.
• وَلِيَتَمَتَّعُوا — "және пайдаланып қалсын" — дүние рахатынан ләззат алсын деген мағынада.
• فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ — "жақында біледі" — яғни жазаға тартылған кезде ақиқатын түсінеді.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Аллаһтың нығметтеріне қарсы күпірлік еткен адамдардың жай-күйі туралы баяндайды. Олар қиындық кезінде, мысалы, теңізде апатқа ұшырап, суға батудан қорыққанда, Аллаһты жалғыз деп танып, шын жүректен жалбарынады. Ал Аллаһ оларды құтқарып, қауіптен аман алып шыққан соң, олар қайтадан ширкке (серік қосуға) оралады. Осылайша олар Аллаһтың берген нығметтеріне — өздеріне және мал-мүлкіне берілген игіліктерге — күпірлік етеді. Олар дүние өмірінің сән-салтанатына алданып, одан ләззат алуға тырысады. Бірақ олар жақында бұл істерінің салдары қандай болатынын, яғни өлгеннен кейін өздерін күтіп тұрған ауыр азапты біледі. Бұл аятта Аллаһ тарапынан қорқыту мен ескерту бар.

1. Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:

• Аллаһ қиындық кезінде әркімнің жалбарынғанын естиді және құтқарады, бірақ адамдар көбінесе қиындық өткен соң ұмытып, қайтадан бұрынғы қателіктеріне оралады.
• Дүние рахаты уақытша, ал оның салдары мәңгілік. Сондықтан дүниеге алданып, Аллаһты ұмыту — үлкен қателік.
• Аллаһтың берген нығметтеріне шүкір ету керек, күпірлік ету емес. Шүкір — иманның белгісі, ал күпірлік — адамды азапқа жетелейді.
• Аят адамды ойлануға шақырады: қиындық кезінде Аллаһқа жалбарынып, жеңілдік кезінде де Оны естен шығармау — нағыз иманның көрінісі.
• Ислам діні адамды әрдайым Аллаһпен байланыста болуға, нығметтерге шүкіршілік етуге және дүниеге алданбауға үндейді. Бұл — бақытты өмірдің кепілі.