Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
- افْتَرَى — измыслил, возвёл ложь, приписал от себя.
- كَذِبًا — ложь, измышление.
- الْحَقِّ — истина; здесь: Коран и пророчество Мухаммада ﷺ.
- مَثْوًى — место пребывания, обитель, пристанище.
- الْكَافِرِينَ — неверующих, отрицающих истину.
Толкование аята:
Этот аят содержит суровое предупреждение и ясный вопрос, на который невозможно ответить иначе как утвердительно. Нет никого несправедливее и грешнее того, кто возводит на Аллаха ложь — приписывает Ему сотоварищей, сына или иные качества, которых Он превыше, — или же отвергает истину, когда она приходит к нему от Аллаха через Его Посланника ﷺ. Такой человек отвергает Коран и пророчество не по недостатку доказательств, а из упрямства и гордыни, не задумываясь и не размышляя.
Неужели для таких неверующих не уготовано место в Геенне? Разве они не заслуживают вечного пребывания в ней, ведь они совершили столь чудовищную ложь и отвергли ясную истину? Поистине, огонь Ада — это обитель для тех, кто упорствует в неверии и отрицает единобожие и посланничество Мухаммада ﷺ.
Задумайся, дорогой читатель: этот аят обращён к каждому из нас. Аллах Всемогущий не нуждается в наших оправданиях и не терпит, когда Ему приписывают то, что не подобает Его величию. Но вместе с тем Он по Своей милости посылает истину и призывает нас к размышлению. Тот, кто открывает своё сердце для истины и следует за ней, обретает спасение и вечное блаженство. А тот, кто упорствует в отрицании и измышляет ложь, сам лишает себя милости Аллаха.
Пусть же каждый из нас задумается: истина уже пришла — в Коране и Сунне Пророка ﷺ. Примем же её с покорностью и любовью, ибо в ней — счастье в этой жизни и в вечной.
📜 Аят 66-69 — Сура Аль-Анкабут
Перевод — Аль-Анкабут 68
Сура Аль-Анкабут Аят 68 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И есть ли нечестивее того, Кто ложь возводит на Аллаха…Сура Аят 68/69 — Сура Аль-Анкабут العنكبوت (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Анкабут Слушать, Сура Аль-Анкабут Перевод, Сура Аль-Анкабут mp3, Сура Аль-Анкабут pdf. Аят 66–69. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Анкабут
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









