蜘蛛章 · 68/69
翻译 音译 — 章 蜘蛛章
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ ۝٦٨
Wa man azlamu mimma nif taraa `alal laahi kaziban aw kazzaba bilhaqqi lammaa jaaa`ah; alaisa fee jahannama maswal lil kaafireen
📖 中文意思
假借真主的名义而造谣,或否认已降临的真理者,谁比他还不义呢?难道火狱里没有孤恩者的住处吗?

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇释义:

  • افترى على الله كذبًا:捏造谎言归于真主,例如妄称真主有配偶或子女。
  • كذّب بالحق:否认真理,即否认真主派遣的使者穆罕默德(愿主福安之)所带来的启示和经典。
  • مثوى:居所、归宿。

经文注释:

这节尊贵的经文揭示了最严重的不义行为,并严厉警告那些犯下此等罪行的人。真主以反问的语气问道:“还有谁比以下两种人更不义呢?”

第一种人:捏造谎言归于真主的人。他们妄称真主有配偶、子女或伙伴,将迷误和虚假的信仰归之于真主,这是对真主最严重的亵渎和污蔑。

第二种人:当真理降临却否认它的人。当先知穆罕默德(愿主福安之)带着真理和明证来临他们时,他们非但不接受,反而出于傲慢和顽固而加以否认,没有认真思考和参悟其中的真理。

真主接着以强有力的反问作结:“难道火狱中没有不信道者的居所吗?”——这难道不是对否认者和不信道者最公正的归宿吗?他们捏造如此骇人的谎言,否认如此明显的真理,难道不应在火狱中永居吗?

亲爱的穆斯林兄弟,这节经文为我们敲响了警钟,提醒我们远离两种毁灭性的行为:一是对真主妄加捏造和编造,二是傲慢地拒绝真理。真理是光明的,它降临于心灵,谁敞开心扉接受它,谁就获得了今世和后世的成功;谁关闭心门拒绝它,谁就自取灭亡。

让我们成为真理的追随者,成为诚实的信仰者,远离一切虚假和捏造。真主的慈恩之门永远向忏悔者敞开,只要我们在生前回归真主,真诚悔改,真主必会饶恕我们的一切罪过。愿我们都能成为真主所喜悦的仆人,获得天堂中永恒的恩典,远离火狱的刑罚。



📜 节 66-69 — 章 蜘蛛章

66لِيَكْفُرُوا بِمَا آتَيْنَاهُمْ وَلِيَتَمَتَّعُوا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
叫他们孤负我赏赐吧,叫他们享乐吧。他们将来就知道了。
67أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا آمِنًا وَيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ۚ أَفَبِالْبَاطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَكْفُرُونَ
难道他们没有知道吗?我曾以他们的城市为安宁的禁地,而他们四周的居民被人劫掠。难道他们确信邪神,而孤负真主的恩惠吗?
68وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَوْ كَذَّبَ بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْكَافِرِينَ
假借真主的名义而造谣,或否认已降临的真理者,谁比他还不义呢?难道火狱里没有孤恩者的住处吗?
69وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ اللَّهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ
为我而奋斗的人,我必定指引他们我的道路,真主确是与善人同在一起的。
蜘蛛章章节索引
69
MeccanRevelation
68

翻译 — 蜘蛛章 68

章 蜘蛛章 节 68 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 假借真主的名义而造谣,或否认已降临的真理者,谁比他还不义呢?难道火狱里没有孤恩者的住处吗?

章 节 68/69 — 章 蜘蛛章 العنكبوت (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蜘蛛章 聆听, 章 蜘蛛章 翻译, 章 蜘蛛章 mp3, 章 蜘蛛章 pdf. 节 66–69. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们