번역 — Tafsir
1) 단어 의미 설명:
- افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا: 알라에 대해 거짓을 꾸며내는 것, 즉 알라께 배우자나 자녀가 있다거나 알라가 그러한 것을 허락했다고 주장하는 것.
- كَذَّبَ بِالْحَقِّ: 진리(꾸란과 예언자 무함마드가 가져온 것)를 거부하고 부정하는 것.
- لَمَّا جَاءَهُ: 그 진리가 그에게 도착했을 때.
- مَثْوًى: 거주지, 머무는 곳.
2) 종합 해설:
이 거룩한 구절에서 알라께서는 인간이 저지를 수 있는 가장 극심한 불의(ظلم)에 대해 말씀하신다. 그 누구도 알라에 대해 거짓을 꾸며내는 자, 즉 알라께 배우자나 자녀가 있다고 주장하거나 알라의 이름으로 거짓된 말을 하는 자보다 더 큰 죄를 짓는 자는 없다. 또한 알라로부터 온 진리—즉 꾸란과 예언자 무함마드(그에게 알라의 축복과 평화가 있기를)가 전한 메시지—가 분명하게 그에게 도달했음에도 불구하고, 그것을 오만과 완고함으로 거부하고 부정하는 자보다 더 사악한 자는 없다.
이 두 부류의 사람들은 진리를 인식하고도 그것을 받아들이지 않거나, 알라에 대해 거짓된 말을 꾸며내어 사람들을 미혹하는 자들이다. 이는 그들이 스스로의 영혼을 파멸시키는 가장 극심한 불의이다.
그런 다음 알라께서는 경고와 함께 수사학적 질문을 던지신다: "지옥에 불신자들을 위한 거처가 있지 아니한가?" 이는 명백한 사실을 확인시키는 질문으로, 그들의 운명이 이미 결정되었음을 알린다. 그들은 이 거짓과 부정 때문에 영원한 형벌의 거처인 지옥에 머물게 될 것이다. 이 질문은 그들의 어리석음과 그들이 맞이할 결과를 깨닫게 하기 위한 것이다.
3) 교훈과 지혜:
- 진리를 받아들이는 겸손함의 중요성: 진리가 분명하게 드러났을 때 그것을 인정하고 따르는 것이 인간의 가장 큰 미덕이다. 완고함과 오만으로 진리를 거부하는 것은 스스로를 파멸로 이끄는 것이다.
- 알라에 대한 올바른 인식: 알라에 대해 거짓된 말을 하는 것은 가장 큰 죄악이다. 우리는 알라의 이름으로 말할 때, 그리고 알라에 대해 이야기할 때 극도로 조심해야 하며, 오직 꾸란과 예언자의 가르침에 근거해서만 말해야 한다.
- 책임의 원칙: 진리가 도달한 후에는 그것을 받아들이지 않을 변명의 여지가 없다. 알라께서는 진리를 전달하셨고, 이제 각 개인은 그에 대한 선택의 책임을 진다.
- 정의의 실현: 이 세상에서 불의한 자들이 잠시 번성하는 것처럼 보일지라도, 알라의 심판은 반드시 이루어지며, 그분의 정의는 완벽하다. 지옥은 불신자들을 위한 거처로 이미 준비되어 있다.
- 꾸란의 진리성: 이 구절은 꾸란이 단순한 경고의 책이 아니라, 인간의 영혼을 깨우치고 올바른 길로 인도하는 진리의 빛임을 보여준다. 우리는 이 진리를 붙잡고 감사하는 마음으로 따르는 자가 되어야 한다.
📜 절 66-69 — 장 알-안카부트
번역 — 알-안카부트 68
장 알-안카부트 절 68 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 사악한 자 있나니 하나님에 대하여 거짓하며 그것이 그에게 이르렀을 때…장 절 68/69 — 장 알-안카부트 العنكبوت (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-안카부트 듣기, 장 알-안카부트 번역, 장 알-안카부트 mp3, 장 알-안카부트 pdf. 절 66–69. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








