Surah Ali Imran — Ayat 11

Makna Perkataan:

• كَدَأْبِ (ka-da'bi): Seperti kebiasaan atau keadaan.
• آلِ فِرْعَوْنَ (aali fir'awna): Pengikut-pengikut Firaun dan kaumnya.
• فَأَخَذَهُمُ (fa-akhazahum): Maka Allah menyeksa dan membinasakan mereka.
• شَدِيدُ الْعِقَابِ (syadidul 'iqab): Maha berat azab dan seksaan-Nya.

Tafsir Ayat:

Keadaan orang-orang kafir yang mendustakan ayat-ayat Allah pada zaman ini, sama seperti keadaan pengikut-pengikut Firaun dan umat-umat kafir sebelum mereka. Mereka semua telah mendustakan bukti-bukti kebenaran dan mukjizat yang jelas yang dibawa oleh para rasul. Maka Allah menyeksa mereka dengan azab yang pedih disebabkan dosa-dosa dan keingkaran mereka. Kekayaan, pangkat, dan keturunan mereka tidak mampu menyelamatkan mereka daripada azab Allah. Sesungguhnya Allah Maha berat azab-Nya bagi sesiapa yang kufur kepada-Nya dan mendustakan rasul-rasul-Nya.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Ayat ini menjadi peringatan yang amat besar buat kita semua. Janganlah kita tergoda dengan kemewahan dunia dan kekuatan yang dimiliki oleh orang-orang yang ingkar, kerana Allah Maha Kuasa untuk membinasakan mereka dalam sekelip mata sahaja. Sejarah telah membuktikan bagaimana Firaun yang gagah perkasa dengan tenteranya yang ramai, akhirnya ditenggelamkan di lautan. Begitu juga umat-umat terdahulu yang sombong dan angkuh, semuanya telah binasa kerana keingkaran mereka.

Ketahuilah bahawa Allah itu Maha Penyayang lagi Maha Pengampun bagi hamba-hamba-Nya yang bertaubat, tetapi azab-Nya juga amat berat bagi mereka yang terus-menerus dalam kekufuran dan kemaksiatan. Maka marilah kita sentiasa bersyukur atas nikmat iman dan Islam yang Allah kurniakan kepada kita, dan berusaha untuk sentiasa mentaati perintah-Nya serta menjauhi segala larangan-Nya. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang mendustakan kebenaran, kerana akibatnya amatlah dahsyat. Semoga Allah memelihara kita semua daripada azab-Nya dan mengurniakan kita husnul khatimah. Amin.