Oversettelse — Tafsir
Forklaring av enkeltord:
- يَسْتَبْشِرُونَ: De gleder seg og fryder seg over gode nyheter.
- نِعْمَةٍ: Den store belønningen og paradiset som Allah har gitt dem.
- فَضْلٍ: Den ekstra gaven og økningen utover det de fortjener.
- لَا يُضِيعُ: Han lar ikke gå tapt eller ubelønnet.
Tolkning av verset:
De troende som er i paradiset, gleder seg og fryder seg over den store nåden og godheten som Allah har skjenket dem. De gleder seg også over at Allah ikke lar belønningen til de troende gå tapt, men heller øker den og gir dem enda mer av Sin sjenerøsitet. Dette verset bekrefter at Allah aldri glemmer eller overser de gode gjerningene til de troende, men gir dem full lønn og legger til av Sin overflod. Dette er en ekstra glede for dem, i tillegg til gleden over selve paradiset og dets velsignelser.
Lærdommer og budskap:
- Allah er Rettferdig og Sjenerøs – Han belønner de troende for deres gjerninger og gir dem enda mer enn de fortjener.
- Troen gir indre fred og trygghet, fordi den troende vet at intet godt arbeid er forgjeves hos Allah.
- Gleden i paradiset er ikke bare over de materielle velsignelsene, men også over den åndelige vissheten om Allahs tilfredshet og nåde.
- Dette verset oppmuntrer oss til å fortsette i tro og gode gjerninger, fordi Allahs belønning er uendelig og aldri går tapt.
- Allahs omsorg for de troende er konstant – Han vokter deres innsats og belønner dem på beste måte, både i denne verden og i det hinsidige.
📜 Vers 169-173 — Sure Al-Imran
Oversettelse — Al-Imran 171
Sure Al-Imran Vers 171 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : De fryder seg ved Guds nåde og gavmildhet, ved at…Sure Vers 171/200 — Sure Al-Imran آل عمران (Medinensisk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Imran Lytt, Sure Al-Imran Oversettelse, Sure Al-Imran mp3, Sure Al-Imran pdf. Vers 169–173. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








