سوره آل عمران — آيت 171

1) ڪلمات جي معنيٰ:

• يَسْتَبْشِرُونَ: اهي خوشيون ڪن ٿا، خوش ٿين ٿا ۽ خوشخبري حاصل ڪن ٿا.
• نِعْمَةٍ: نعمت، بخشش، الله جي عطا.
• فَضْلٍ: فضل، وڌيڪ عطا، مهرباني.
• لَا يُضِيعُ: ضايع نٿو ڪري، اجايو نٿو ڪري، نٿو وڃائي.
• أَجْرَ: اجر، بدلو، ثواب.
• الْمُؤْمِنِينَ: مؤمنن جو، ايمان وارن جو.

2) آيت جي تفسير:

هي آيت انهن خوش نصيب بندن جي باري ۾ آهي جيڪي الله جي راهه ۾ شهيد ٿيا آهن. الله ٻڌائي ٿو ته اهي پنهنجي رب جي طرفان ملندڙ نعمتن ۽ فضل تي وڏي خوشي ۾ آهن. اهي راضي آهن ۽ خوش آهن ان انعام تي جيڪو الله انهن کي عطا ڪيو آهي. ان سان گڏ اهي ان اجر ۽ ثواب جي اميد تي به خوش آهن جيڪو انهن لاءِ اڃا تيار آهي. ۽ اهي يقين رکن ٿا ته الله تعاليٰ مؤمنن جو اجر هرگز ضايع نه ڪندو، بلڪه ان کي پورو پورو ڏيندو ۽ ان ۾ اضافو به ڪندو. يعني الله جي راهه ۾ قرباني ڏيندڙن لاءِ هي خوشخبري آهي ته سندن قرباني اجايو نه ويندي، الله ان جو بهترين بدلو عطا فرمائيندو.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

• الله جي راهه ۾ جان قربان ڪندڙن لاءِ وڏي بشارت آهي ته اهي فنا نه ٿيا، بلڪه اهي زنده آهن ۽ پنهنجي رب وٽ روزي رزق حاصل ڪري رهيا آهن.
• هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته الله جي طرفان ملندڙ نعمتون ۽ فضل انهن لاءِ خوشيءَ جو سبب آهن جيڪي الله تي ايمان رکن ٿا.
• الله تعاليٰ جو واعدو آهي ته هو مؤمنن جو اجر ضايع نه ڪندو. هي واعدو اسان کي همت ۽ حوصلو ڏئي ٿو ته اسان نيڪ عمل ڪرڻ ۾ ڪوتاهي نه ڪريون.
• هي آيت اسان کي ترغيب ڏئي ٿي ته اسان الله تي ايمان ۽ نيڪ عملن ۾ ثابت قدم رهيون، ڇاڪاڻ ته الله جو اجر ۽ انعام هميشه بهتر ۽ وڌيڪ آهي.
• مؤمنن لاءِ هي تسلي ۽ خوشخبري آهي ته دنيا ۾ ڪيل نيڪ عملن جو بدلو آخرت ۾ ضرور ملندو، ۽ الله ان ۾ اضافو به ڪندو.