સૂરા આલ-ઇમરાન — આયત 171

1. શબ્દોના અર્થ:

• يَسْتَبْشِرُونَ: તેઓ આનંદ પ્રાપ્ત કરે છે, ખુશી અનુભવે છે.
• نِعْمَةٍ: નેઅમત, એટલે કે અલ્લાહ તરફથી મળતી કૃપા અને આશીર્વાદ.
• فَضْلٍ: ફઝલ, એટલે કે અલ્લાહની વધારાની મહેરબાની અને ઉદારતા.
• لَا يُضِيعُ: તે નષ્ટ કરતો નથી, વ્યર્થ જવા દેતો નથી.
• أَجْرَ: અજર, એટલે કે બદલો, ઈનામ.
• الْمُؤْمِنِينَ: મોમિનો, એટલે કે ઈમાન લાવનારા લોકો.

1. આયતની તફસીર:

આ આયતમાં અલ્લાહ તઆલા જણાવે છે કે મોમિનો અલ્લાહ તરફથી મળતી નેઅમત અને ફઝલ પર અત્યંત આનંદ અને ખુશી અનુભવે છે. તેમને એ વાતની પણ ખુશી છે કે અલ્લાહ તઆલા મોમિનોના અજર (બદલા)ને કદાપિ વ્યર્થ કરતો નથી, પરંતુ તેમને પૂરો બદલો આપે છે અને પોતાની કૃપાથી તેમાં વધારો પણ કરે છે. આમ, મોમિનોને બે પ્રકારની ખુશી મળે છે: એક તો તેમને મળેલી નેઅમતોની, અને બીજી તેમની રાહ જોતા મોટા ઈનામની. અલ્લાહ તઆલા તેમના કોઈ પણ સારા કાર્યનો બદલો નષ્ટ નથી કરતો, બલ્કે તેને પૂર્ણ રીતે આપે છે અને વધારે પણ આપે છે.

1. આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:

• અલ્લાહ તઆલા પર ઈમાન લાવનારા મોમિનોને દુનિયા અને આખિરતમાં અનેક નેઅમતો અને ખુશીઓ મળે છે.
• અલ્લાહ તઆલા તેના બંદાઓના સારા કાર્યોનો બદલો કદાપિ વ્યર્થ નથી કરતો, તે દરેક નેકીનું પૂરેપૂરું અજર આપે છે.
• મોમિનોને એ વિશ્વાસ હોવો જોઈએ કે તેમની મહેનત અને નેકી ક્યારેય વ્યર્થ જતી નથી, અલ્લાહ તેમને તેનાથી પણ વધુ આપે છે.
• આ આયત મોમિનોને સારા કાર્યો કરવા અને અલ્લાહની નેઅમતો પર શુક્ર કરવા પ્રેરણા આપે છે.
• અલ્લાહની ઉદારતા અને કૃપા અપાર છે, તે પોતાના મોમિન બંદાઓને ફક્ત અજર જ નહીં, પરંતુ ફઝલ (વધારાની કૃપા) પણ આપે છે.