Surja Ali-Imran — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• لَا يَخْفَى عَلَيْهِ: Nuk i fshihet, nuk i mbetet e panjohur.
• شَيْءٌ: Asnjë send, qoftë i vogël apo i madh.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar e ka diturinë e Tij të përfshirë çdo gjëje në tokë dhe në qiell. Asnjë gjë, qoftë ajo e fshehtë apo e dukshme, e vogël apo e madhe, nuk mund t’i shpëtojë dijes së Tij. Ai e di atë që ndodh në thellësitë e tokës dhe atë që ngrihet në lartësitë e qiejve. Përmendja e tokës dhe e qiellit në ajet është një mënyrë shprehjeje për të treguar se dija e Tij përfshin të gjitha vendet dhe të gjitha krijesat, sepse ato dyja janë vendi ku ekzistojnë të gjitha gjërat. Kjo është një vërtetim i plotësisë së dijes së Allahut, që nuk i shpëton asgjë nga krijesat e Tij, as në fshehtësi, as në dukshmëri.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Madhështia e dijes së Allahut: Ky ajet na bën të vetëdijshëm se Allahu i di të gjitha gjërat, prandaj duhet të kemi kujdes në veprimet tona, sepse Ai na sheh dhe na dëgjon gjithmonë.
2. Qetësia e zemrës: Kur e dimë se Allahu di çdo gjë, ne ndihemi të sigurt se Ai kujdeset për ne dhe se asgjë nuk i shpëton Atij nga gjendja jonë, prandaj i drejtohemi Atij me lutje dhe i mbështetemi në çdo çështje.
3. Frika dhe shpresa: Dija e Allahut për gjithçka na bën të kemi frikë nga mosbindja ndaj Tij, sepse Ai i di të gjitha veprat tona, dhe në të njëjtën kohë na jep shpresë se Ai i di mundimet dhe lutjet tona, prandaj do të na shpërblejë për to.
4. Nxitje për sinqeritet: Kur e dimë se Allahu sheh gjithçka, ne përpiqemi të jemi të sinqertë në adhurimin tonë dhe në veprat tona, sepse Ai i di qëllimet tona të brendshme, jo vetëm pamjen e jashtme.