Ар-Рум сүрөсү — Аят 36

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• أَذَقْنَا — «таттырдык», башкача айтканда, бир нерсени сездирдик, бердик деген мааниде.
• رَحْمَةً — «ырайым», бул жерде дүйнөлүк жакшылык, бакубатчылык, жамгыр, ден соолук, байлык сыяктуу нерселер.
• فَرِحُوا بِهَا — «аны менен кубанды», бирок бул кубаныч шүгүр кылуучу кубаныч эмес, текеберлик жана шаштык менен коштолгон кубаныч.
• سَيِّئَةٌ — «жамандык», бул жерде кыйынчылык, жокчулук, оору, кургакчылык сыяктуу жагымсыз нерселер.
• بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ — «колдору менен кылган иштери себептүү», башкача айтканда, өздөрүнүн күнөөлөрү жана кемчиликтери себептүү.
• يَقْنَطُونَ — «үмүтсүздүккө түшүшөт», «Аллахтын ырайымынан күмөн санашат».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала адамдарга жамгыр, ден соолук, байлык, бакубатчылык сыяктуу ырайымын бергенде, алар муну менен кубанышат. Бирок көпчүлүктүн кубанычы шүгүр кылуу менен эмес, текеберлик, шаштык жана унутчаактык менен коштолот. Алар бул жакшылыкты Аллахтан экенин унутуп, өздөрүнүн күчү менен келгендей сезишет.

Ал эми аларга оору, жокчулук, коркунуч, кургакчылык сыяктуу жамандык жетсе — бул өздөрүнүн кылган күнөөлөрү, кемчиликтери жана Аллехтин буйруктарынан баш тартканы себептүү болот — ошондо алар Аллахтын ырайымынан үмүт үзүп, куткарылуу жолун издебей, кайгыга батып, «эми эч качан жакшы болбойт» деп ойлошот. Бул — көпчүлүк адамдардын жаратылышы: бакубатчылыкта текеберленишет, кыйынчылыкта болсо үмүтсүздүккө түшүшөт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Бул аят бизге жашоодогу жакшылык да, жамандык да Аллахтын колунда экенин эскертет. Жакшылык келгенде шүгүр кылуу, жамандык келгенде сабыр кылуу — ыймандуу адамдын белгиси.
• Аллахтын ырайымынан эч качан үмүт үзбөө керек. Кыйынчылык убактысында Аллахка кайрылып, кечирим сурап, сабыр кылуу — куткарылуунун жолу.
• Бул аят адамды өзүнүн кылган иштерине жоопкерчиликтүү болууга чакырат: башыбызга келген кыйынчылыктар көбүнчө өзүбүздүн күнөөлөрүбүздүн натыйжасы.
• Ислам дини бизди тең салмактуулукка үйрөтөт: байлыкта да, жокчулукта да Аллахты эстен чыгарбоо, ар дайым Ага жакын болуу.
• Бул аят аркылуу биз Аллахтын ырайымынын кеңдигин түшүнөбүз: Ал кечиримдүү, ырайымдуу, жана Ага тообо кылгандардын тообосун кабыл кылат. Ошондуктан үмүтсүздүккө түшпөй, дайыма Аллахка кайрылуу — ыймандуу адамдын жолу.