Sura Lukman — Ajet 13

Značenje riječi:

• Lukman: mudri čovjek kojeg je Allah spomenuo u Kur'anu, poznat po svojoj mudrosti i savjetima.
• Ja buneyya: "O sine moj" – izraz nježnosti i ljubavi prema sinu.
• Širk: pripisivanje sudionika Allahu u ibadetu, obožavanje nekog drugog pored Allaha.
• Zulmun 'azim: velika nepravda i teška šteta.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, spominje da je Lukman, savjetujući svoga sina, rekao: "O sine moj, nemoj činiti širk – nemoj obožavati nikoga pored Allaha." Ovom opomenom Lukman je želio svoga sina uputiti na najvažniju stvar u životu – čisti tevhid (vjerovanje u Jednog Allaha) i odvratiti ga od najvećeg grijeha.

Zatim je Lukman objasnio razlog ove zabrane: "Širk je zaista velika nepravda." To znači da je širk najveći oblik zuluma – nepravde – jer čovjek time nepravdu čini samome sebi, ali i nepravdu prema Allahu, pripisujući Mu sudionike u ibadetu, iako je On Jedini koji zaslužuje obožavanje. Ovaj grijeh je toliko težak da ga Allah neće oprostiti onome ko umre na njemu, a vodi u vječnu propast.

Ovaj ajet nas uči da je širk najveći grijeh i da je dužnost svakog roditelja da svojoj djeci prvo objasni važnost vjerovanja u Jednog Allaha i upozori ih na opasnost širka, baš kao što je to učinio mudri Lukman.

Pouke iz ajeta:

• Širk je najveći grijeh i najteža nepravda koju čovjek može počiniti, jer se njome vrijeđa Allahovo pravo na isključivo obožavanje.
• Roditelji imaju veliku odgovornost da svoju djecu odgajaju na čistom vjerovanju i da im prvo usađuju ljubav prema Allahu i strah od širka.
• Lukmanov pristup svome sinu – s ljubavlju i nježnošću ("O sine moj") – pokazuje da savjet treba davati na blag i milosrdan način, kako bi se postigao najbolji učinak.
• Mudrost u odgoju počinje od najvažnijeg pitanja – ispravnog vjerovanja – jer bez toga sve drugo gubi smisao.
• Ovaj ajet nas podsjeća da je islam vjera koja brine o čovjekovoj sreći na oba svijeta, a prvi korak ka toj sreći je čisti tevhid i napuštanje svakog oblika širka.