Сура Лукман — Аят 29

Значения слов, требующих разъяснения:

• يُولِجُ — вводит, внедряет одно в другое, то есть удлиняет одно за счёт другого.
• وَسَخَّرَ — подчинил, сделал покорными, поставил на службу людям.
• تَجْرِي — движутся, следуют своим путём.
• أَجَلٍ مُسَمًّى — установленный, точно определённый срок (конец света, час, когда Вселенная прекратит своё существование).
• خَبِيرٌ — Всеведущий, Знающий всё в мельчайших деталях, в том числе сокровенное.

Толкование аята:

Разве ты не видишь, о человек, своими глазами и своим разумом, как Всемогущий Аллах управляет этим мирозданием с величайшей мудростью? Он вводит ночь в день, то есть забирает часы из ночи и добавляет их дню, отчего день удлиняется, а ночь укорачивается. Затем Он вводит день в ночь, забирая часы из дня и добавляя их ночи, отчего ночь удлиняется, а день укорачивается. Так сменяются времена года, длины дней и ночей, и всё это происходит по Его воле и Его предопределению — не хаотично, а с точным расчётом.

И Он же подчинил вам солнце и луну: они движутся по своим орбитам с удивительной точностью, не отклоняясь и не останавливаясь, и будут продолжать своё движение до установленного Им срока — до наступления Часа, когда наступит конец этого мира. Это — знамение Его могущества и Его заботы о Своих творениях.

И знай, что Аллах — Всеведущий, Ему ведомо всё, что вы совершаете: и добрые дела, и злые, и тайные, и явные. Ничто не утаится от Него — ни малое, ни великое. Он объемлет знанием все ваши поступки, намерения и помыслы, и Он воздаст вам за всё сполна.

Духовный урок и наставление:

Взгляни же, дорогой брат и сестра, на этот великий космический порядок! Смена дня и ночи, движение солнца и луны — это не случайность и не игра природы, а знамения Всемогущего Творца, Который создал всё это для вашей пользы и блага. Если бы Он пожелал, день оставался бы вечным и жизнь стала бы невозможной, или ночь покрыла бы всё навсегда. Но по Своей милости Он чередует их, чтобы вы могли трудиться и отдыхать, искать пропитание и поклоняться Ему.

Осознание того, что Аллах видит и знает каждое ваше деяние, должно наполнять сердце трепетом и благоговением. Ведь если вы знаете, что за вами наблюдает любящий и справедливый Господь, Который записывает каждый ваш шаг, — разве не станете вы осторожнее в своих поступках? Разве не поспешите вы к добру и не отстранитесь от зла?

Этот аят призывает вас задуматься о величии Аллаха, укрепить свою веру и жить с осознанием того, что вы всегда пред Ним. Пусть эта мысль станет для вас источником спокойствия и радости: вы не одиноки, ваш Господь слышит вас, видит вас и непременно воздаст вам наилучшим образом — и в этой жизни, и в вечной. Так спешите же к Его довольству, ибо Он — Милостивый и Любящий, и Его награда — превыше всего, что вы можете себе представить!