Lokmân · 29/34
Meal Okunuş — Lokmân
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ۝٢٩
Alam tara annal laaha yoolijul laila fin nahaari wa yoolijun nahaara fil laili wa sakhkharash shamsa wal qamara kulluny yajreee ilaaa ajalim musammanw wa annal laaha bimaa ta`malona Khabeer
📖 Türkçe Anlam
Allah'ın geceyi gündüze ve gündüzü geceye kattığını, her biri belirli bir süreye kadar hareket edecek olan güneşi ve ayı buyruk altında tuttuğunu; Allah'ın, yaptıklarınızdan haberdar olduğunu bilmez misin?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • يُولِجُ: Sokar, katar, birini diğerinin içine geçirir.
  • سَخَّرَ: Boyun eğdirdi, emrine verdi, hizmetine sundu.
  • أَجَلٍ مُسَمًّى: Belirlenmiş bir son, tayin edilmiş bir vakit.
  • خَبِيرٌ: Her şeyin iç yüzünü bilen, hiçbir şey kendisine gizli kalmayan.

Tefsir:

Ey insan! Hiç düşünmedin mi ki, Allah geceyi gündüzün içine sokuyor, gündüzü de gecenin içine geçiriyor? Yani birinden alıyor, diğerine ekliyor; gecenin uzadığı, gündüzün kısaldığı, gündüzün uzayıp gecenin kısaldığı mevsimleri birbirine dönüştürüyor. Bu dönüşüm, kâinatın Yaratıcısı'nın kudretinin en açık delillerinden biridir. Bu sistem, tesadüfün eseri olamayacak kadar hassas ve hikmetlidir.

Aynı şekilde Güneş'i ve Ay'ı sizin hizmetinize vermiştir. Onlar, kendilerine çizilen yörüngelerde, belirlenmiş bir vakte kadar akıp giderler. Ne bir an öne geçerler ne de geri kalırlar. Bu muhteşem nizam, Allah'ın varlığının ve birliğinin apaçık şahididir. Ey insan, bu koca kâinatı idare eden Rabbin, senin yaptıklarını da elbette bilmektedir. O, sizin bütün yaptıklarınızdan haberdardır; hiçbir işiniz, hiçbir niyetiniz O'na gizli değildir.

Bu ayet, insanın kalbine derin bir uyanış mesajı verir: Ey insan! Gece ve gündüzün değişimi, Güneş ve Ay'ın intizamı, senin için birer ibret vesilesidir. Bu kudret karşısında aklını kullan, Rabbini tanı ve O'na yönel. Unutma ki senin bütün amellerin, hayır ve şer, küçük büyük demeden Allah'ın ilmi dâhilindedir. O, yaptıklarınızı bilmekle kalmaz, aynı zamanda sizi bunlarla yargılar ve karşılığını verir. Öyleyse hayatını bu bilinçle tanzim et; O'nun rızasına uygun yaşamaya gayret et. Çünkü O, her şeyi gören, her şeyi bilen ve kullarına karşı merhametli olandır. Bu dünya hayatı geçicidir; asıl olan, O'nun huzurunda vereceğimiz hesaptır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 27-31 — Lokmân

27وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Eğer yeryüzündeki ağaçlar kalem olsa, denizler mürekkep olsa ve yedi misli deniz de yedekte bulunup yazılsa yine de Allah'ın sözleri bitmezdi. Doğrusu Allah güçlüdür, hakim'dir.
28مَّا خَلْقُكُمْ وَلَا بَعْثُكُمْ إِلَّا كَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ ۗ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ
Ey insanlar! Sizin yaratılmanız ve tekrar dirilmeniz tek bir nefsin yaratılması ve tekrar diriltilmesi gibidir. Şüphesiz Allah işitendir, görendir.
29أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَأَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
Allah'ın geceyi gündüze ve gündüzü geceye kattığını, her biri belirli bir süreye kadar hareket edecek olan güneşi ve ayı buyruk altında tuttuğunu; Allah'ın, yaptıklarınızdan haberdar olduğunu bilmez misin?
30ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الْبَاطِلُ وَأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ
Bu, Allah'ın hak olmasından ve O'ndan başka taptıkları şeylerin batıl olmasındandır. Doğrusu Allah yücedir, büyüktür.
31أَلَمْ تَرَ أَنَّ الْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِنِعْمَتِ اللَّهِ لِيُرِيَكُم مِّنْ آيَاتِهِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ
Gemilerin denizde Allah'ın lütfuyla yürüdüğünü görmez misin? Allah böylece size varlığının delillerini gösterir. Bunlarda, pek sabırlı ve çok şükreden kimselerin hepsine dersler vardır.
LokmânKuran Fihrist
34Ayet
MekkiRevelation
29Ayet

Meal — Lokmân 29

Sure Lokmân Ayet 29 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'ın geceyi gündüze ve gündüzü geceye kattığını, her biri belirli…

Sure Ayet 29/34 — Lokmân لقمان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Lokmân Dinle, Lokmân Meal, Lokmân mp3, Lokmân pdf. Ayet 27–31. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler