Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- نسيتم: Dere glemte, overså og unnlot å ta hensyn til.
- إنا نسيناكم: Vi har forlatt dere og overlatt dere til straffen, uten å bry oss om dere.
- عذاب الخلد: Den evige straffen som aldri tar slutt.
Tolkning av verset:
På dommens dag vil det bli sagt til avgudsdyrkerne og de vantro, som en irettesettelse og bebreidelse, når de kastes inn i ilden: "Smak straffen! Dette er på grunn av at dere i deres jordiske liv glemte møtet med denne deres dag, og dere var opptatt med deres lyster og fornøyelser i stedet for å forberede dere for den. Dere overså alvoret i å stå foran Herren for å avlegge regnskap. Derfor har Vi nå forlatt dere i denne straffen, uten å bry oss om deres lidelser, og uten å vise dere nåde. Og smak den evige straffen i Helvete, som aldri tar slutt, på grunn av det dere begikk i verden av vantro, synd og ulydighet mot Allah."
Lærdommer og visdom fra verset:
- Å glemme møtet med Allah og dommens dag er en av de største syndene som fører til evig fortapelse. Den som glemmer Allah i verden, vil bli forlatt av Allah på dommens dag.
- Denne verden er ikke målet i seg selv, men en kortvarig reise. Den som vier sitt liv utelukkende til denne verdens nytelser og glemmer det hinsidige, vil angre bittert når det er for sent.
- Allahs straff er rettferdig og står i forhold til handlingene. Den som synder i verden, vil møte konsekvensene i det hinsidige, og ingen kan unnslippe Allahs rettferdighet.
- Verset er en kraftig advarsel til alle mennesker om å ta imot Allahs veiledning og følge Hans budskap, slik at de kan oppnå evig lykke og unngå den smertefulle straffen.
📜 Vers 12-16 — Sure As-Sajda
Oversettelse — As-Sajda 14
Sure As-Sajda Vers 14 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Dere skal nå få føle, fordi dere glemte denne deres…Sure Vers 14/30 — Sure As-Sajda السجدة (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure As-Sajda Lytt, Sure As-Sajda Oversettelse, Sure As-Sajda mp3, Sure As-Sajda pdf. Vers 12–16. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








