Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- فَذُوقُوا (fəzûqû): Dadın, duyun, hiss edin. Burada "dadmaq" məcazi mənada olub, əzabı bütün varlığı ilə hiss etmək deməkdir.
- نَسِيتُمْ (nəsîtüm): Unutdunuz, laqeyd qaldınız, gözardı etdiniz.
- لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا (liqâə yəvmiküm həzâ): Bu gününüzə qovuşmağı — yəni Qiyamət günü Allahın hüzurunda hesab verməyi.
- نَسِينَاكُمْ (nəsaynâküm): Biz də sizi unutduq — yəni sizi əzab içində tərk etdik, sizə heç bir mərhəmət göstərmədik.
- عَذَابَ الْخُلْدِ (əzâbəl-xuld): Əbədi, heç vaxt bitməyən əzab.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə Qiyamət günü kafirlərə və günahkarlara deyiləcək sözləri bildirir. Onlar Cəhənnəmə daxil olduqda onlara belə deyiləcək: "Dadın bu əzabı! Çünki siz dünyada ikən bu günə — Allahın hüzurunda hesab verməyə qovuşacağınızı unutmuş, ona heç əhəmiyyət verməmişdiniz. Siz dünya ləzzətlərinə dalıb, əbədi həyatı gözardı etmişdiniz. İndi isə Biz də sizi əzab içində tərk edirik; sizə heç bir mərhəmət göstərmirik. Dadın əbədi Cəhənnəm əzabını — bu, dünyada ikən etdiyiniz küfr və günahların əvəzidir!"
Bu ayə bizə çox mühüm bir həqiqəti xatırladır: insan dünyaya əbədi qalmaq üçün gəlməmişdir. Bu həyat bir imtahandır və hər birimiz bir gün Allahın hüzurunda dayanıb hesab verəcəyik. Dünyanın keçici ləzzətlərinə aldanıb, əbədi həyatı unutmaq ən böyük ziyandır.
Allah-Təala bizə bu ayə vasitəsilə xəbərdarlıq edir ki, Qiyamət gününü heç vaxt yaddan çıxarmayaq. Gəlin bu ayədən ibrət götürək: hər günümüzü elə yaşayaq ki, Allahın hüzurunda utanmayacaq bir həyat sürək. Tövbə qapısı hələ açıqdır — gəlin bu fürsəti dəyərləndirək və Rəbbimizin rəhmətinə sığınaq. Çünki əsl ağıl sahibi, sabahını bu gündən düşünən insandır.
📜 Ayə 12-16 — Səcdə surəsi
Tərcümə — Səcdə 14
Səcdə surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu gününüzlə qarşılaşacağınızı unutduğunuza görə dadın əzabı! Doğrusu, Biz də…Surə Ayə 14/30 — Səcdə surəsi السجدة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Səcdə surəsi Dinlə, Səcdə surəsi Tərcümə, Səcdə surəsi mp3, Səcdə surəsi pdf. Ayə 12–16. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


