Suuratu As-Sajdah — Aaya 15

1. Maanaaji konngooji ɗi ngoni e Aayaa nden:

• "ذُكِّرُوا": nde ɓe waajiraa walla nde ɓe jannganniraa Aayaaji ɗin.
• "خَرُّوا": ɓe yanii, ɓe liɓii hoore maɓɓe les.
• "سُجَّدًا": ko ɓe sujjuɓe.
• "سَبَّحُوا": ɓe subhanii Alla, ɓe laɓɓinii Mo e kala ko boni.
• "بِحَمْدِ رَبِّهِمْ": ɓe yetta Alla, Joomi maɓɓe.
• "لَا يَسْتَكْبِرُونَ": ɓe mawnintinaa, ɓe townitaa e dewal Alla.

1. Firo Aayaa nden:

Gootel, ɓen gomɗimɓe e Aayaaji Amen ɗin wonaa si woɓɓe. Ko ɓen woni: si ɓe waajiraa walla ɓe jannganniraa Aayaaji Amen ɗin, ɓe yana les, ɓe sujja Alla, ɓe hoola Mo. Ɓe laɓɓina Alla Joomi maɓɓe, ɓe yetta Mo e ɓerɗe maɓɓe, sabu ko O fewniri ɓe e peewal e gomɗinal. Ɓe mawnintinaa e sujjugol Alla, ɓe townitaa e dewal Makko, ɓe ɗaɓɓiraa hay e gootal e golle ɗe O yamiri.

Ɗum holli wonde gomɗinal goonga ngal wonaa konngol junngo tan, ko ɓernde nde ɓeydii hoolaare, nde ɓeydii yankinorgol e ɗoftaare. Kala nde Aayaa nden arti e maɓɓe, ɓerɗe maɓɓe ɗen ɗe newaa, ɓe ɗoftoo, ɓe sujja, ɓe subhina Alla, ɓe yetta Mo. Ɓe mbaɗaa mawnintinagol e hoore maɓɓe, tawde ɓe anndi wonde ko ɓe maccuɓe Alla, ko Kanko tan woni Joomi goonga.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajitoo:

• Aayaa nden no holliri wonde gomɗinal goonga no feeñira e golle, wonaa e konngol tan. Kala mo gomɗini Alla, ɓernde makko no newaa e Aayaaji Makko ɗin.
• Nde no ekkitaa en wonde sujjugol e subhinaare Alla ko sifaa gomɗimɓe ɓen, ko ɗum addanta ɓernde deeƴere e ɓeydude hoolaare.
• Nde no haɗa en e mawnintinagol e dewal Alla, tawde mawnintinagol ko sifaa townitiiɓe ɓen, ɓen woni ayɓe gomɗinal.
• Nde no ekkitaa en wonde yettaade Alla e ɓernde nde ɓeydii ɗoftaare ko ɗum ɓeydanta neɗɗo teddungal e Alla.
• Nde no newiɓina ɓerɗe: kala nde Aayaa nden arti e maa, woto saɗtin, waɗu nde weltinnde, sabu nde no nodda ma e peewal e wellitaare laakara.
• Nde no holliri wonde lislaamu ko newaare e ɗoftaare, wonaa tikkere e townitagol. Kala ɗoftiiɗo Alla e ɓernde makko fof, no heɓa deeƴere e aduna e laakara.