Suurah As-Sajdah — Aayad 15

Macnaha Erayada:

• خَرُّوا سُجَّدًا: waxay ku dhacaan dhulka iyagoo sujuud ku sameynaya.
• سَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ: waxay ka dhigayaan Allah (Subxaannahu wa Tacaalaa) dhammaan sifooyinka aan u qalmin, iyagoo ku xusaya mahadnaq.
• لَا يَسْتَكْبِرُونَ: iskama weyneeyaan inay u sujuudaan Eebahood.

Tafsirka:

Aayaddan waxay inoo caddaynaysaa in kuwa runta u rumeysan Aayaadka Qur'aanka karaanka ah ay yihiin kuwa gaaray heerka iimaanka sare. Marka la waaniyo ama la akhriyo Aayaadka Eebe, waxay degdeg ugu dhacaan sujuud, iyagoo u khushuucsan Eebahood oo ka cabsan. Sujuudkooda waxay ku dhawaaqaan weynaynta Eebe iyo ka dhigista dhammaan sifooyin aan u qalmin, waxayna ku xusaan mahadnaq iyo ammaan. Iyaguna ma isla weyneeyaan, mana diidaan inay u hogaansamaan Eebe oo kaliya, laakiin waxay yihiin kuwa u khushuucsan oo u hogaansama amarrada Eebe, kana fogaada kibirka iyo isla-weynida.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayaddan:

1. Sujuudda waa calaamadda iimaanka runta ah: Qofka iimaankiisu yahay mid dhab ah, marka uu maqlo Aayaadka Eebe, wuxuu degdeg u sujuudaa isagoo Eebe u khushuucsan, taasoo muujinaysa jacaylkiisa iyo cabsidiisa Eebe.
2. Tasbiixda iyo mahadnaqtu waxay xoojinaysaa xidhiidhka Eebe: Qofka Eebe ku xusa tasbiix iyo mahadnaq, wuxuu xoojinayaa iimaankiisa, wuxuuna ka mid noqonayaa kuwa Eebe jecel.
3. Kibirku waa caqabad ku xiran iimaanka: Qofka isla weyn ee ka diida sujuudda Eebe, wuxuu ka fog yahay iimaanka runta ah. Iimaanku wuxuu u baahan yahay khushuuc iyo hogaansan, ma aha isla-weyni.
4. Dhiirigelin lagu noqdo kuwa sujuudda iyo khushuucda: Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa kuwa sujuudda Eebe oo u khushuucsan inay yihiin kuwa iimaanka dhabta ah leh, taasoo dhiirigelin ku ah inay ku sii socdaan jidka toosan.