Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- Kharrū sujjadan: Su faɗi a fuska suna yin sujjaɗa ga Allah, saboda tsoro da girmamawa gare Shi.
- Sabbahū bi hamdi Rabbihim: Sun tsarkake Allah daga duk wani abin da bai dace da Shi ba, tare da yin godiya gare Shi a lokacin sujjaɗar.
- Lā yastakbirūn: Ba su girman kai ba wajen yin sujjaɗa da bauta wa Allah, kuma ba su ƙi bin umarninSa ba.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne, waɗanda suke da imani na gaskiya ga ayoyinmu (Alƙur’ani) su ne waɗanda idan aka tunatar da su da ayoyinmu, ko aka karanta musu su, sai su faɗi suna yin sujjaɗa ga Allah, cikin tawali’u da kaskantar da kai, kuma su tsarkake Allah daga duk wani ajizanci, suna yin godiya gare Shi a lokacin sujjaɗar. Kuma ba su da girman kai wajen yin sujjaɗa ko bauta wa Allah, kuma ba su ƙi bin umarninSa ba. Sujjaɗar da suke yi ita ce alamar imaninsu da biyayyarsu ga Allah, kuma ita ce ke nuna ƙasƙantar da kai ga Allah da girmama Shi.
Fa’idojin Darasi:
- Imani na gaskiya ba magana kawai ba ne, amma aiki ne da zuciya da jiki, wanda ya bayyana ta hanyar sujjaɗa da tawali’u ga Allah.
- Sujjaɗa ga Allah alama ce ta ƙasƙantar da kai da nuna buƙatar Allah, kuma ita ce mafi girman aikin ibada da ke kusantar da bawa ga Ubangijinsa.
- Tsarkake Allah daga ajizanci da yin godiya gare Shi a kowane lokaci, musamman a lokacin sujjaɗa, yana ƙara wa mutum imani da kusanci ga Allah.
- Girman kai shine babban cikas ga imani, kuma duk wanda ya ƙi yin sujjaɗa ga Allah saboda girman kai, to imaninsa bai cika ba.
- Waɗannan halaye (sujjaɗa, tasbihi, da ƙin girman kai) sune alamun muminai na gaskiya, waɗanda suke son Alƙur’ani kuma suke amfana da tunatarwarsa.
📜 Aya 13-17 — Surah As-Sajdah
Fassara — As-Sajdah 15
Surah As-Sajdah Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Waɗanda ke ĩmãni da ãyõyinMu kawai, sũ ne waɗanda idan…Surah Aya 15/30 — Surah As-Sajdah السجدة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Sajdah Saurara, Surah As-Sajdah Fassara, Surah As-Sajdah mp3, Surah As-Sajdah pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.
Surah As-Sajdah
Al-Kur'ani
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


