Sure As-Sajda — Vers 9

Ord som trenger forklaring:

• سَوَّاهُ – gjorde ham fullkommen og perfeksjonerte skapelsen hans.
• نَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ – blåste inn i ham en sjel, som er en spesiell skapelse som kun tilhører Allah, og derfor er den tilskrevet Ham.
• الأَفْئِدَةَ – hjertene, som er stedet for forstand og forståelse.

Tolkning av verset:

Etter at Allah skapte mennesket fra leire, fullførte Han skapelsen av ham og gjorde den harmonisk og vakker. Deretter blåste Han inn i ham en sjel ved å sende engelen som fikk i oppdrag å blåse sjelen i mennesket. Slik ble mennesket levende etter å ha vært livløs. Allah ga dere, mennesker, ørene for å høre lyder, øynene for å se farger og former, og hjertene for å forstå og skille mellom godt og ondt, nyttig og skadelig. Til tross for alle disse store gavene, er deres takknemlighet til Allah svært liten – dere takker Ham bare sjelden for alt dette.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Mennesket er en ærefull skapning som Allah har formet med perfeksjon og gitt en sjel fra Ham – dette viser menneskets høye verdi hos Allah.
• Allahs gaver til mennesket er mange og store, som hørsel, syn og forstand – disse er nøkkelen til kunnskap og forståelse.
• Bruken av disse sansene og forstanden i lydighet mot Allah er en form for takknemlighet, mens misbruk av dem er utakknemlighet.
• Verset oppfordrer mennesket til å reflektere over disse gavene og bruke dem på den måten som behager Skaperen, slik at takknemligheten øker og troen styrkes.