章 叩头章 — 节 9

首先解释需要说明的词语：

• "سَوَّاهُ"：意为使他的形象完美、匀称，完善他的创造。
• "نَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ"：即真主命令天使将灵魂吹入人体，使原本无生命的躯体获得生命。这里的"روح"（灵魂）是专属于真主的恩赐，故将其归于真主以示尊贵。
• "السَّمْعَ"：听觉，用来听声音。
• "الْأَبْصَارَ"：视觉，用来观察万物。
• "الْأَفْئِدَةَ"：心灵、理智，用来思考和辨别。
• "قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ"：你们很少感谢，即你们的感谢微乎其微。

以下是完整的解释：

在创造了人类的始祖阿丹之后，真主完善了他的形象，使他匀称端正，并将灵魂吹入他体内——这是真主独有的恩赐，使原本僵硬的泥土之躯变成了有生命、有知觉的人。然后，真主为你们——人类——赋予了听觉、视觉和心灵理智：耳朵让你们聆听真理与教诲，眼睛让你们观察天地间的迹象，心灵让你们思考、辨别善恶与利弊。

然而，尽管真主赐予你们如此巨大的恩典，你们对真主的感谢却是少之又少！你们每天都在使用这些感官，却很少停下来想一想：是谁给了你们这一切？是谁让这精妙的创造得以运作？

亲爱的读者啊，请想一想：一个盲人多么渴望看见光明，一个聋子多么渴望听见声音，一个心智不全的人多么渴望正常思考——而你们却同时拥有这三样珍宝！这难道不值得你们由衷地感谢真主吗？

感谢真主不仅仅是口头上的"感赞真主"，更是用这些恩赐去做真主喜悦的事情：用眼睛去看真主的迹象和经典，用耳朵去听真理和劝诫，用心灵去思考创造主的伟大。当你们这样使用时，你们的感谢才是真正的感谢。

真主并不需要你们的感谢，但感谢真主会使你们自己受益——它让你们的信仰更加坚定，让你们的内心更加安宁，让你们的生活充满吉庆。所以，不要做那"极少感谢"的人，而要做那常常记念真主、感恩真主的人，因为真主许诺："如果你们感谢，我必定增加对你们的恩惠。"（易卜拉欣章：7）

愿真主使我们成为感恩的仆人，使我们善用他所赐予的一切恩典，阿敏！