章叩头章节 9 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 然后使他健全，并将他的精神吹在他的身体中，又为你们创造耳目心灵。你们很少感谢。

叩头章 · 9/30

翻译音译 — 叩头章

ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلًا مَّا تَشۡكُرُونَ ۝٩

🔤 Transliteration

Thumma sawwaahu wa nafakha feehi mir roohihih; wa ja`ala lakumus sam`a wal-absaara wal-af`idah; taqaleelam maa tashkuroon

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

然后使他健全，并将他的精神吹在他的身体中，又为你们创造耳目心灵。你们很少感谢。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

7ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينٍ

他精制他所创造的万物，他最初用泥土创造人。

8ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ

然后用贱水的精华创造他的子孙。

9ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔدَةَۚ قَلِيلًا مَّا تَشۡكُرُونَ

然后使他健全，并将他的精神吹在他的身体中，又为你们创造耳目心灵。你们很少感谢。

10وَقَالُوٓاْ أَءِذَا ضَلَلۡنَا فِي ٱلۡأَرۡضِ أَءِنَّا لَفِي خَلۡقٍ جَدِيدِۭۚ بَلۡ هُم بِلِقَآءِ رَبِّهِمۡ كَٰفِرُونَ

他们说：我们消失在地下之后，难道我们必定重新受造吗？不然！他们不信将与他们的主相会。

11۞ قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِي وُكِّلَ بِكُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ

你说：奉命主管你们的生命的死神，将使你们死亡，然后你们将被召归于你们的主。

叩头章章节索引

30节

MeccanRevelation

9节

章节 9/30 — 叩头章 السجدة (Meccan). 阅读聆听翻译 (中文). 聆听: 叩头章聆听, 叩头章翻译, 叩头章 mp3, 叩头章 pdf. 节 7–11. 中文意思: English.

古兰经

Tuesday, August 18, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们

章 叩头章 — 节 9