アル・アハザーブ · 41/73
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・アハザーブ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا ۝٤١
Yaaa aiyuhal lazeena aamanuz kurul laaha zikran kaseera
📖 日本語意味
あなたがた信者よ,アッラーをつねに唱念〔ズィクル〕しなさい。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

語句の意味

  • ذِكْرًا كَثِيرًا: 非常に多く、絶え間なく続く唱念(ズィクル)。心と舌と体のすべてを用いて、あらゆる状況でアッラーを念じることを意味します。

解説

信仰する者たちよ。あなたがたはアッラーとその使徒を心から信じ、その教えに従って行動する者たちである。だから、アッラーを心と舌と体のすべてをもって、非常に多く唱念しなさい。朝と夕方、義務の礼拝の後、そして日常生活のあらゆる場面や出来事において、アッラーの名を唱え、その偉大さを称え、賛美し、聖なることを讃えなさい。立っているときも、座っているときも、横たわっているときも、あらゆる状態において、アッラーを念じることを怠ってはならない。この唱念は、アッラーへの愛を深め、舌を罪から守り、あらゆる善行への助けとなる、尊い礼拝行為なのである。

得られる教訓と恵み

この御言葉から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

  1. アッラーの唱念は信仰の証である:本当の信仰者は、アッラーを決して忘れず、常にその存在を意識して生活します。唱念は信仰の強さの表れであり、心をアッラーへと向け続ける鍵です。
  2. 唱念は心の安らぎをもたらす:アッラーを多く唱念する者は、心が平安で満たされ、人生の困難や試練に対しても強く立ち向かうことができます。唱念は心の糧であり、魂の滋養なのです。
  3. 唱念は日常生活のすべてを祝福に変える:食事の前後、家を出る時、仕事の合間など、あらゆる瞬間にアッラーを唱念することで、日常の些細な行いもすべて崇拝行為へと昇華されます。これにより、人生全体がアッラーへの奉仕となります。
  4. 唱念は罪から守る盾である:アッラーを常に念じる者は、悪い行いや言葉を遠ざける力が与えられます。唱念は心を清め、悪魔の誘惑から守ってくれるのです。
  5. 唱念はアッラーへの愛を深める:愛する者を多く想い、多く語ることで愛が深まるように、アッラーを多く唱念することで、私たちの心はアッラーへの愛と敬慕で満たされていきます。そして、アッラーもその者を愛で包んでくださいます。

この素晴らしい教えを実践し、私たちの人生のあらゆる瞬間をアッラーの唱念で飾りましょう。そうすれば、私たちの心は光で満たされ、この世と来世における真の成功を手にすることができるのです。



📜 節 39-43 — スーラ アル・アハザーブ

39الَّذِينَ يُبَلِّغُونَ رِسَالَاتِ اللَّهِ وَيَخْشَوْنَهُ وَلَا يَخْشَوْنَ أَحَدًا إِلَّا اللَّهَ ۗ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ حَسِيبًا
アッラーの御告げを伝える者たちは,かれを畏れ,アッラー以外の何ものをも畏れない。アッラーは清算者として万全であられる。
40مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَٰكِن رَّسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا
ムハンマドは,あなたがた男たちの誰の父親でもない。しかし,アッラーの使徒であり,また預言者たちの封緘である。本当にアッラーは全知であられる。
41يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا
あなたがた信者よ,アッラーをつねに唱念〔ズィクル〕しなさい。
42وَسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
朝な夕な,かれの栄光を讃えなさい。
43هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۚ وَكَانَ بِالْمُؤْمِنِينَ رَحِيمًا
かれこそは,あなたがたを暗黒から光明に連れ出すために,天使たち共々あなたがたを祝福なされる方である。かれは真の信者に,慈悲深くあられる。
アル・アハザーブクルアーン目次
73
MedinanRevelation
41

翻訳 — アル・アハザーブ 41

スーラ アル・アハザーブ 節 41 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたがた信者よ,アッラーをつねに唱念〔ズィクル〕しなさい。

スーラ 節 41/73 — スーラ アル・アハザーブ الأحزاب (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アハザーブ 聴く, スーラ アル・アハザーブ 翻訳, スーラ アル・アハザーブ mp3, スーラ アル・アハザーブ pdf. 節 39–43. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers