Sourate Al-Ahzab — Verset 58

Explication des mots :

• يُؤْذُونَ : causent du tort, du mal, par la parole ou par l’acte.
• بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا : sans qu’ils aient commis une faute ou un péché qui justifie ce tort.
• احْتَمَلُوا : ils ont porté, supporté, c’est-à-dire ils se sont chargés.
• بُهْتَانًا : calomnie, mensonge grave, accusation fausse.
• إِثْمًا مُّبِينًا : un péché clair, évident, dont la gravité est manifeste.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ce verset condamne sévèrement ceux qui causent du tort aux croyants et aux croyantes – que ce soit par la parole (moquerie, accusation, calomnie, insulte) ou par l’acte (agression, injustice) – alors que ces derniers n’ont commis aucun péché qui mérite un tel traitement. Ceux qui agissent ainsi se chargent d’une lourde responsabilité : ils portent le poids d’un mensonge énorme et d’un péché dont la laideur est manifeste, car ils ont attaqué l’honneur et la dignité de personnes innocentes. Ce verset fut révélé à propos de ceux qui ont calomnié ‘Aïcha et Safwân (qu’Allah les agrée) dans l’affaire de l’Ifk (la fausse accusation), mais son sens est général et s’applique à toute personne qui nuit aux croyants sans raison valable. La gravité de cet acte réside dans le fait qu’il s’attaque à la pureté des croyants et à leur réputation, ce qui est une injustice envers eux et une transgression des limites d’Allah.

Leçons et bénéfices tirés de ce verset :

• L’islam protège l’honneur et la dignité de chaque croyant et croyante ; nuire à autrui sans raison est un péché majeur.
• La calomnie et la fausse accusation sont des actes abominables qui exposent leur auteur à un châtiment sévère, car elles détruisent les liens sociaux et sèment la méfiance.
• Ce verset enseigne la pureté de la langue et du cœur : le musulman doit s’abstenir de toute parole ou action qui blesse les autres, même s’il pense avoir une raison.
• La justice divine est parfaite : celui qui fait du tort à un innocent portera le poids de son injustice, que ce soit dans ce monde ou dans l’au-delà.
• Ce verset encourage à défendre l’honneur des personnes injustement attaquées et à rejeter les accusations sans preuve, comme l’a fait le Prophète (paix et bénédictions sur lui) en défendant ‘Aïcha.
• Il rappelle que la récompense de ceux qui préservent la dignité des autres est grande auprès d’Allah, car ils suivent la voie de la justice et de la bienfaisance.