Översättning — Tafsir
Förklaring av några ord i versen:
- "As-Sādiqīn" (الصادقين): De sanningsenliga, det vill säga profeterna och sändebuden som var sanna i sitt tal och uppfyllde sina löften.
- "ʿAdhāban alīman" (عذابًا أليمًا): Ett smärtsamt och plågsamt straff.
Tolkning av versen:
Allah tog detta löfte från profeterna och sändebuden, att de skulle förkunna Hans budskap och vara sanna i sitt uppdrag. Detta skedde för att Han på Domedagen ska fråga de sanningsenliga sändebuden om hur de uppfyllde sitt uppdrag och hur deras samhällen svarade på deras kallelse. Denna fråga är inte för att Allah inte känner till deras handlingar, utan för att göra deras sanning uppenbar inför alla och för att vederlägga dem som förnekade dem. Samtidigt har Allah förberett för dem som förnekade Honom och Hans sändebud ett plågsamt straff i helvetets eld, som ett rättvist resultat av deras otro och envishet.
Lärdomar och budskap från versen:
- Allahs omsorg om sina sändebud och Hans uppmärksamhet på deras uppdrag visar på vikten av att förkunna sanningen och stå fast vid den.
- Sanningen kommer att bli uppenbar på Domedagen, och de rättfärdiga kommer att hedras medan de orättfärdiga kommer att stå till svars.
- Versen ingjuter hopp hos de troende att deras uppoffringar inte är förgäves, och den varnar dem som förnekar sanningen att konsekvenserna är allvarliga.
- Den påminner oss om att Allah alltid är rättvis och att ingen handling, vare sig god eller ond, förbises – allt kommer att belönas eller bestraffas på rättvist sätt.
📜 Vers 6-10 — Sura Al-Ahzab
Översättning — Al-Ahzab 8
Sura Al-Ahzab Vers 8 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : för att [i tidernas fullbordan] förhöra sanningssägarna om hur de…Sura Vers 8/73 — Sura Al-Ahzab الأحزاب (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Ahzab Lyssna, Sura Al-Ahzab Översättning, Sura Al-Ahzab mp3, Sura Al-Ahzab pdf. Vers 6–10. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








