Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- الصَّادِقِينَ: Manzanni da suka cika alkawarin da Allah ya ɗauka a kansu na isar da saƙonnan Allah ga al’ummominsu.
- عَن صِدْقِهِمْ: Game da gaskiyarsu a cikin isar da manzancin da aka ba su.
- وَأَعَدَّ: Ya shirya kuma ya tanadar.
- عَذَابًا أَلِيمًا: Azaba mai raɗaɗi mai zafi, wato azabar wutar Jahannama.
Fassarar Ayar:
Allah ya ɗauki wannan alkawari mai ƙarfi daga Manzanni, domin ya tambayi Manzanni masu gaskiya a kan gaskiyarsu da suka yi na isar da saƙon Allah ga al’ummominsu. Wannan tambayar ba domin sanin abin da ya riga ya sani ba ne, amma domin ya ba da hujja a kan waɗanda aka aiko musu da manzannin, kuma ya kunyata masu kafirci da suka ƙaryata su. A ranar tashin kiyama, Allah zai tambayi Manzanni game da yadda al’ummominsu suka amsa musu, domin ya sakawa muminai aljanna, kuma ya shirya wa kafirai da suka ƙaryata Manzanni azaba mai raɗaɗi a cikin wutar Jahannama. Wannan azabar ba ta ƙarewa ba ce, kuma tana jin zafi mai tsanani.
Fa’idodin Ayar:
- Ƙarfafa Imani da Gaskiya: Ayar tana nuna cewa Allah yana lura da ayyukan Manzanni da al’ummominsu, kuma zai tambayi kowa game da aikinsa. Wannan yana sa mumini ya riƙa gaskiya a cikin dukkan al’amuransa, domin ya san cewa Allah zai tambaye shi.
- Tsoron Azabar Allah: Ambaton azaba mai raɗaɗi ga kafirai yana sa mumini ya nisanta daga duk wani abu da zai kai shi ga wannan azabar, kuma yana ƙara masa himma wajen biyayya ga Allah da Manzonsa.
- Ƙimar Manzanni: Ayar tana nuna girman matsayin Manzanni da amincinsu wajen isar da saƙon Allah, kuma wannan yana sa mu ƙaunace su da koyi da halayensu na gaskiya da amana.
- Gargadi ga Masu Ƙaryatawa: Ayar tana da tsoro ga waɗanda suka ƙaryata Manzanni, domin sun san cewa azaba mai raɗaɗi tana jiransu. Wannan yana sa mutum ya yi tunani kafin ya ƙaryata ko ya bijire wa saƙon Allah.
- Ƙarfafa Muminai: Sanin cewa Allah zai tambayi Manzanni game da al’ummominsu, kuma zai sakawa muminai aljanna, yana ƙarfafa zuciyar muminai su ci gaba da tafiya a kan gaskiya duk da wahalhalu da suke fuskanta.
📜 Aya 6-10 — Surah Al-Ahzab
Fassara — Al-Ahzab 8
Surah Al-Ahzab Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dõmin Ya tambayi mãsu gaskiya a kan gaskiyarsu, kuma Yã…Surah Aya 8/73 — Surah Al-Ahzab الأحزاب (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ahzab Saurara, Surah Al-Ahzab Fassara, Surah Al-Ahzab mp3, Surah Al-Ahzab pdf. Aya 6–10. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








