Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- لِيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ — agar Dia (Allah) bertanya kepada orang-orang yang benar (para rasul) tentang kebenaran mereka dalam menyampaikan risalah.
- وَأَعَدَّ — dan Dia telah menyediakan.
- عَذَابًا أَلِيمًا — azab yang sangat pedih lagi menyakitkan.
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala telah mengambil perjanjian yang kukuh daripada para nabi dan rasul untuk menyampaikan risalah-Nya kepada umat masing-masing. Perjanjian ini bukanlah sesuatu yang sia-sia, bahkan ia mempunyai hikmah yang agung. Antaranya ialah Allah akan bertanya kepada para rasul yang benar itu tentang kebenaran mereka — iaitu bagaimana mereka melaksanakan amanah menyampaikan wahyu, dan bagaimana respons umat mereka terhadap seruan tersebut. Walaupun Allah Maha Mengetahui segala-galanya dan mengetahui bahawa para rasul itu benar-benar jujur dan setia, namun pertanyaan ini tetap berlaku sebagai penghinaan dan pembuktian terhadap kaum yang mendustakan mereka. Ia menjadi saksi yang memalukan bagi orang-orang kafir yang menolak kebenaran, kerana pada hari kiamat nanti para rasul akan menjadi saksi bahawa mereka telah menyampaikan risalah dengan sempurna, manakala umat mereka yang ingkar tidak dapat berdalih lagi.
Di samping itu, Allah telah menyediakan bagi orang-orang kafir yang mengingkari para rasul dan mendustakan ajaran mereka satu azab yang sangat pedih dan menyakitkan, iaitu azab api neraka yang kekal abadi. Ini adalah keadilan Allah yang Maha Bijaksana — bagi mereka yang beriman dan mengikuti para rasul, disediakan syurga yang penuh kenikmatan; manakala bagi mereka yang kufur dan menentang, disediakan azab yang tidak terperi sakitnya.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah betapa agungnya tanggungjawab para nabi dan rasul dalam menyampaikan risalah Allah. Mereka tidak pernah gentar mahupun berkompromi dalam menegakkan kebenaran. Justeru, sebagai umat yang mengaku beriman kepada Allah dan rasul-Nya, marilah kita meneladani kejujuran dan keteguhan mereka. Jadilah hamba-hamba yang benar dalam perkataan dan perbuatan, kerana Allah akan bertanya kepada kita semua tentang amanah yang dipikul. Ingatlah bahawa azab Allah itu amat pedih bagi mereka yang ingkar, manakala rahmat dan syurga-Nya menanti bagi mereka yang beriman dan beramal soleh. Maka, rebutlah peluang ini sebelum tiba hari yang tiada lagi kesempatan untuk bertaubat. Semoga Allah mengurniakan kita keikhlasan dan keteguhan iman untuk sentiasa berada di jalan kebenaran. Aamiin.
📜 Ayat 6-10 — Surah Al-Ahzab
Terjemahan — Al-Ahzab 8
Surah Al-Ahzab Ayat 8 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Tuhan berbuat demikian) supaya Ia menyoal orang-orang yang benar beriman…Surah Ayat 8/73 — Surah Al-Ahzab الأحزاب (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ahzab Dengar, Surah Al-Ahzab Terjemahan, Surah Al-Ahzab mp3, Surah Al-Ahzab pdf. Ayat 6–10. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








