Suuratu Saba — Aaya 4

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• لِيَجْزِيَ: fii yo O yoɓu ɓe njoɓdi.
• آمَنُوا: ɓe gomɗini Allah e Nulaaɗo Makko on.
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: ɓe golli golle moƴƴe ɗe Allah jaɓi.
• مَغْفِرَةٌ: haforaneede junuubi.
• رِزْقٌ كَرِيمٌ: arsike teddungo, woni Aljanna.

1. Firo Aaya nden:

Allah no winndi kala huunde e Deftere ɓanndunde nden (Lawhu Mahfuuz), fii yo O yoɓu ɓen gomɗimɓe Allah ɓe golli golle moƴƴe ɗen. Ɓen ɓe ngoni e ɗeen sifaaji, hino woodani ɓe haforaneede junuubi maɓɓe, Allah mo haforana ɓe ɗi, tawi O nanngataa ɓe ɗi. Hino woodani kadi ɓe arsike teddungo, woni Aljanna Ñalnde Darngal. Ɗum ko njoɓdi moƴƴere nden nde Allah halfini wonande ɓen gomɗimɓe ɓe golli golle lobbe.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonde gomɗinal e golle moƴƴe ko ɗiɗi tawaaɗi wondude, ɗi ceertaake.
• No hollu wonde Allah no haforana junuubi gomɗimɓe ɓen, tawi O nanngataa ɓe ɗi, ɗum ko yurmeende Makko nden.
• No hollu wonde Aljanna ko arsike teddungo, ɓurɗo kala ko woni e aduna nden, tawa ko ndu duumotoonde.
• No newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen fii yo ɓe tiiɗno e golle moƴƴe ɗen, sabu njoɓdi ndin no ɓadii ɓe.
• No hollu wonde Allah ko O haqqilɗo kala huunde, O yejjitaa hay e huunde, kala ko winndaama e Lawhu Mahfuuz.