সূরা সাবা — আয়াত 4

শব্দার্থ:

• لِيَجْزِيَ – প্রতিদান দেওয়ার জন্য।
• الصَّالِحَاتِ – সৎকর্মসমূহ।
• مَغْفِرَةٌ – ক্ষমা।
• رِزْقٌ كَرِيمٌ – সম্মানজনক জীবিকা/পুরস্কার (অর্থাৎ জান্নাত)।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা তাঁর অসীম জ্ঞান ও ক্ষমতার কথা উল্লেখ করে বলেছেন যে, আসমান ও জমিনের কোনো ক্ষুদ্র বা বৃহৎ বস্তু তাঁর জ্ঞানের বাইরে নয়। এমনকি একটি অণু পরিমাণ জিনিসও তাঁর কাছ থেকে গোপন নয়। সবকিছুই সুস্পষ্ট কিতাবে (লাওহে মাহফুজে) লিপিবদ্ধ রয়েছে। এই জ্ঞান ও হিসাব-নিকাশের ব্যবস্থা থাকার উদ্দেশ্য হলো, তিনি যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করেছে তাদেরকে উত্তম প্রতিদান দেবেন। যারা আল্লাহর ওপর বিশ্বাস স্থাপন করেছে, তাঁর রাসূলের অনুসরণ করেছে এবং নেক আমল করেছে—তাদের জন্যই রয়েছে ক্ষমা ও সম্মানজনক রিজিক। অর্থাৎ তাদের গুনাহসমূহ মাফ করে দেওয়া হবে এবং তাদেরকে জান্নাত দান করা হবে, যা সর্বোত্তম ও চিরস্থায়ী পুরস্কার। এটি তাদের ঈমান ও সৎকর্মের ফলস্বরূপ প্রাপ্ত অনুগ্রহ।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. আল্লাহর জ্ঞান সর্বব্যাপী—তাঁর কাছ থেকে কিছুই গোপন নেই। তাই আমাদের প্রতিটি কাজ, কথা এমনকি মনে লুকানো চিন্তার জন্যও আমরা দায়ী।
2. ঈমান ও সৎকর্মের সমন্বয়ই সফলতার চাবিকাঠি। শুধু মুখে ঈমান দাবি করা যথেষ্ট নয়, সাথে সাথে নেক আমল করাও আবশ্যক।
3. আল্লাহর ক্ষমা ও জান্নাতের প্রতিশ্রুতি মুমিনদের জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ সান্ত্বনা। এটি তাদের ধৈর্য ও আমল করার প্রেরণা জোগায়।
4. এই আয়াত মুমিনদের আশ্বস্ত করে যে, তাদের কোনো ভালো কাজই বিনষ্ট হবে না; বরং আল্লাহ তা সংরক্ষণ করেন এবং যথাসময়ে পূর্ণ প্রতিদান দেবেন।
5. পরকালের প্রতি বিশ্বাস মানুষের জীবনকে উদ্দেশ্যমুখী করে এবং তাকে অন্যায়, পাপ ও গুনাহ থেকে বিরত রাখে।