Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- لِيَجْزِيَ (li-yəcziyə): "Mükafatlandırmaq üçün" deməkdir. Burada Allahın möminlərə əməllərinin əvəzini verməsi nəzərdə tutulur.
- مَغْفِرَةٌ (məğfirətun): "Bağışlanma" deməkdir — Allahın qullarının günahlarını örtməsi və onları cəzalandırmaması.
- رِزْقٌ كَرِيمٌ (rizqun kərimun): "Dəyərli, şərəfli ruzi" deməkdir. Bu, dünyada verilən adi ruzidən fərqli olaraq, axirətdə Allahın möminlərə əta edəcəyi ən üstün nemət — yəni Cənnətdir.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə, əvvəlki ayələrdə bəhs edilən mövzunun davamı olaraq, Allahın hər şeyi dəqiq bir şəkildə qeyd etdiyini və bunu bir məqsədlə etdiyini bizə bildirir: iman gətirib yaxşı işlər görənləri mükafatlandırmaq üçün.
Uca Allah buyurur ki, O, hər şeyi qorunub saxlanılan bir kitabda — yəni Lövh-i Məhfuzda — yazmışdır. Bu yazının hikməti isə iman gətirənləri və saleh əməllər edənləri mükafatlandırmaqdır. Yəni Allah heç bir şeyi unutmur, heç bir yaxşı əməl puç olmur. Kim ki Allaha iman gətirib, Onun peyğəmbərinə tabe olub və yaxşı işlər görübsə, onlar üçün iki böyük müjdə vardır:
Birincisi — bağışlanma. Onların günahları bağışlanacaq, Allah onları əfv edəcək və keçmiş günahlarına görə cəzalandırmayacaq.
İkincisi — dəyərli ruzi. Bu, dünyada verilən keçici nemətlər deyil, axirətdə Allahın onlar üçün hazırladığı ən şərəfli və ən gözəl nemət — Cənnətdir. Orada onları heç bir gözün görmədiyi, heç bir qulağın eşitmədiyi və heç bir insan qəlbinnə gəlmədiyi nemətlər gözləyir.
Bu ayə bizə böyük bir ümid və təşviq verir: Allah bizim əməllərimizi görür, heç bir yaxşılıq boşa getmir. Kim Allaha iman gətirib yaxşı işlər görsə, onun üçün həm bağışlanma, həm də ən gözəl ruzi — Cənnət vardır. Elə isə gəlin imanımızı gücləndirək, saleh əməllər edək və Allahın bu vədini qazanmağa çalışaq. Çünki bu, hər bir çətinliyə, hər bir yorğunluğa dəyər ən böyük müjdədir.
📜 Ayə 2-6 — Səba surəsi
Tərcümə — Səba 4
Səba surəsi Ayə 4 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bunlar ona görədir ki, Allah iman gətirib yaxşı işlər görənləri…Surə Ayə 4/54 — Səba surəsi سبأ (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Səba surəsi Dinlə, Səba surəsi Tərcümə, Səba surəsi mp3, Səba surəsi pdf. Ayə 2–6. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


